10521 - L : le lavage j'ai pas de problèmes avec le lavage aussi c'est très facile mettre le lavage ¹tu rouvres le couvert tu rouvres le couvert ²tu mets ça dedans tu fermes le couvert tu mets le cycle ³quand c'est terminé tu le prends et là tu le tu le tu le DÉPOSES [sous-corpus 1, segment 3, page 41, ligne 4] -

10522 - L : j'ai pas de problèmes avec ça ¤<448875> [sous-corpus 1, segment 3, page 41, ligne 15] -

10523 - S : OUI c'est vrai que on dirait que je sais pas si ça se fait TOUT SEU:L là↑ mais on: comment est-ce que je pourrais dire ça↑ les hommes vont faire des travaux que nous on dit •AH° je sais pas dans notre tête on a pas à le faire là ¤<484345> [sous-corpus 1, segment 3, page 42, ligne 11] -

10524 - C : c'est pas ¹notre job ¤<485019> [sous-corpus 1, segment 3, page 42, ligne 12] -

10525 - S : ¹c'est pas not- notre ouin c'est ça [sous-corpus 1, segment 3, page 42, ligne 13] -

10526 - L : ⁵pas juste chauffer la maison faut c'est plus de faire le bois aussi hein↑ [sous-corpus 1, segment 3, page 42, ligne 18] -

10527 - S : ¹un moment donné on accepte ²ces rôles-là ³parce que c'est vrai tu dis ben : ça je le fais pas ça je le fais pas t'sais ⁴comme tu dis bon la pelouse comme lui le bois il le fait en plus ⁵il le manipule je sais pas combien de fois et et c'est ÇA pis il CHAUFFE pis il JETTE la CEN:DRE pis tout ça bon euh ça occupe BEN une journée en tout cas là ¤<525214> [sous-corpus 1, segment 3, page 43, ligne 1] -

10528 - S : ¹mais euh la les <f<réparations>> t'sais c'est comme si à un moment donné tu te dis •BEN c'est son c'est son travail pis moi ben mon travail c'est euh::: peut-être plus de faire à manger de de faire plus de ménage de faire° on dirait qu'à un moment donné tu te dis •BEN: c'est vrai là ²je le fais pas ce qu'il fait là lui° ¤<544440> [sous-corpus 1, segment 3, page 43, ligne 7] -

10529 - S : oui ok pis les hommes ¹sont pas épuisés ¤<580249> [sous-corpus 1, segment 3, page 44, ligne 3] -

10530 - É : ouais pis le le taux de de burn-out chez les femmes est de plus en plus élevé donc à un moment donné je pense que il y a est-ce que les femmes délèguent moins↑ est-ce ou elles veulent pas déléguer↑ ou euh est-ce qu'elles sont plus stressées↑ c'est ¤<592384> [sous-corpus 1, segment 3, page 44, ligne 5] -