11 - I : ⁷pis à un moment donné tu fais ⁸ta c'est ça tu fais ta part des ⁹choses tu dis •c'est ton salai:re° c'est ça\ pi:s [sous-corpus 30, segment 9, page 123, ligne 6] -

12 - M : ⁵euh t'as un combat à livrer pareil à quelque part ⁶euh [sous-corpus 30, segment 10, page 129, ligne 2] -

13 - M : ¹ben moi {je euh;je:} j'appelle ça la vie <all<mais mais>> ²c'est plate à dire mai:s c'est parce que je pourrais faire une job que j'aime faut que je retourne à l'école parce que astheure si t'as plus de papier tu peux pas euh: ³rien ⁴faire à part t'sais une job de secondaire cinq euh: ⁵pas des tonnes t'sais/ [sous-corpus 30, segment 10, page 136, ligne 4] -

14 - V : pis ça va être VRAI à part ça ¹parce qu'il va ²VRAIment être bon: [sous-corpus 30, segment 11, page 144, ligne 21] -

15 - H : ¹parce quʼà part ²TOI Marianne euh tʼsais pas mal tout le monde on est euh: [sous-corpus 29, segment 1, page 11, ligne 12] -

16 - H : à sa- hum: à partir du moment où elle part en congé de m- de maternité là/ à partir du moment où elle tombe en: congé de m- congé de maternité dire quʼelle s- quʼelle QUITTE lʼem:ployeur euh: ¹elle arrête dʼêtre payée là [sous-corpus 29, segment 4, page 47, ligne 9] -

17 - H : ³il part/ AH oui/ [sous-corpus 29, segment 5, page 64, ligne 16] -

18 - J : {pars;part} en ¹même temps [sous-corpus 28, segment 1, page 14, ligne 24] -

19 - JN : •on va se faire un m- un méga trip° <p<il dit>> •on f- on fête le mariage/ pis on part toute la gang en voya:ge° [sous-corpus 28, segment 2, page 17, ligne 5] -

20 - J : QUAND je suis arrivée dans mon ap ¹part/ [sous-corpus 28, segment 3, page 38, ligne 16] -