1 - G : ⁴oh my ⁵GOD il va falloir que tu m'en parles\ ⁶tu les FILMES hein↑ oh non\ ⁷on n'a pas le droit on n'a pas le droit de filmer dans ces: <f<AH>> j- [sous-corpus 31, segment 2, page 39, ligne 15] -

2 - G : je suis genre anxieux pour EUX tu m'en parles↑ pis ¹j'ai je me mets dans leur TÊTE pis j- dan:s dans leurs souliers/ <all<pis je suis comme>> c'est CLAIR que je serais anxieu:x là/ comme i:ls ils sont pas capables de euh [sous-corpus 31, segment 3, page 41, ligne 1] -

3 - G : ¹<f<ça fait plusieurs fois↑ que t'en parles là/>> ²faudrait le FAIRE là\ [sous-corpus 31, segment 3, page 51, ligne 14] -

4 - É : <all<est-ce que est-ce que est-ce que/>> <dim<t'en PARLES avec eux/ de la de la fable↑>> [sous-corpus 31, segment 8, page 126, ligne 26] -

5 - M : ³euh:: pourquoi/ tu parles de la Nouvelle-Écosse ⁴ça c'est CHIEN ça:\ pourquoi tu ⁵parles de c- c'est pas fin ça [sous-corpus 30, segment 4, page 46, ligne 9] -

6 - M : pis c'est comme tu parlais tantôt ¹t'sais chez vous t'sais t'en parles plus pis je trouve ça PLATE [sous-corpus 30, segment 5, page 67, ligne 2] -

7 - M : ¹ah pour l'heure et demie/ tu parles↑ [sous-corpus 30, segment 7, page 105, ligne 18] -

8 - M : ⁷pis si tu me parles trop fort ben je mʼen vas\ ⁸pis Gilles/ toutes lʼéc- tous les: endroits où est-ce quʼil a travaillé TOUT le monde s- cʼest des des compagnies qui vont bien/ BEN ⁹cʼest sa compagnie mais je veux dire cʼest des des sur- ¹0succursales qui vont TRÈS bien pis il est arrivé dans LÀ parce que ça faisait deux ou trois personnes quʼil engageait là/ pour ¹1remonter cette place-là cʼest la seule place qui marchait pas\ ¹2pis cʼest pas norMAL cʼest dans une province où est-ce que ¹3 tout va bien là\ [sous-corpus 29, segment 5, page 65, ligne 2] -

9 - JN : ¹tu parles de convention collective genre/ [sous-corpus 28, segment 1, page 10, ligne 6] -

10 - J : tu parles de [nom de l'entreprise non transcrit pour préserver l'anonymat] [sous-corpus 28, segment 1, page 10, ligne 7] -