31 - G : je sais pas↓ je sais pas\ m:ais ça m'a bien diverti↑ mai:s\ c'est étrange/ parce que\ c'était super axé sur la CULtu:re\ ¹<all<pis tout ça/>> mai:s\ [sous-corpus 31, segment 4, page 68, ligne 6] -

32 - L : ⁶c'est vrai/ mais c'est ça↓ justement/ c'est que maintenant on {ne;Ø} peut plus aussi/ <dim<;parce que ben\ ça a jamais vraiment marché finalement>> [sous-corpus 31, segment 4, page 69, ligne 7] -

33 - É : parce que Caroline a dit •BON\ ben apparemment je vais commencer/° <dim;all<pis là je me suis dit>> <p<•je peux le faire°>> [sous-corpus 31, segment 4, page 71, ligne 23] -

34 - É : <pp<parce qu'elle avait l'air embêté>> donc oui\ je commence il va y avoir/ AH\ euh tu viens <all<il faut absolument que tu viennes à celui que Caroline va faire/>> parce que ça va être sur euh: Rencontre avec l'enfance d'Albert/ pui:s Le royaume des symboles <p<Eckhart>> [sous-corpus 31, segment 4, page 72, ligne 3] -

35 - É : ¹j- on on va probablement/ inviter Julie aussi/ ²<all;p<;parce qu'elle travaille sur le voyage au dix au dix-huitième/>> [sous-corpus 31, segment 4, page 72, ligne 18] -

36 - G : ² ok\ <f<non non/>> ça:\ ça peut se faire/ ça serait même très intéressant/ parce que\ c'est euh ça ça: ça f- ça fait une BOUCLE/ parce que\ [sous-corpus 31, segment 4, page 72, ligne 19] -

37 - G : ²<all<mais enfin c'est ça\ fait que/>> pourquoi↑ je parlais de ça/ déjà/ <f<ah oui>> ³ça va boucler la boucle/ parce que\ hum\ parce que Caro- t'sais/ comm:e pis là je vais aller faire une présentation/ SUR Dallas Bandits/ qui est le ⁴PREmier livre que j'ai lu de Beaulac/ sur le voyage\ je pense que ça ⁵pourrait être intéressant comme démarche/ [sous-corpus 31, segment 5, page 75, ligne 7] -

38 - É : ¹ça serait COOL pour quand même ²faire un petit penchant/ parce que: [sous-corpus 31, segment 5, page 76, ligne 2] -

39 - G : mais\ t'sais/ i::l p- euh s- c'est bizarre comme ouin\ <all<parce que tout>> parce que/ TOUT le monde/ était\ <all<c'est-à-dire>> dans ce groupe-là/ à peu près tout le monde était comme ça\ ceux/ sauf CEUX qui assumaient plus leur homosexualité [sous-corpus 31, segment 5, page 76, ligne 16] -

40 - É : ⁷ben parce que DANS [ dan:s la présentation des femmes↑ on a parlé de la Deuxième Guerre 8 mondiale↑ pis Louis leur a demandé•est-ce que vous savez un PEU/ ce qui s'est passé/ c'était quoi le peuple qui était opprimé/ ⁹pendant une guerre mondiale↑° pis ils savaient pas↑ [sous-corpus 31, segment 5, page 82, ligne 8] -