2481 - A : ¹ben nous-autres euh les sœurs av- avaient un travail à faire ²pis si ça écoutait pas fallait que ça écoute parce que [sous-corpus 4, segment 2, page 26, ligne 20] -

2482 - A : non parce que tu peux pas leur donner le: [sous-corpus 4, segment 3, page 28, ligne 16] -

2483 - A : fau- faudrait pas qu'il porte une marque parce que tu te fais arrêter [sous-corpus 4, segment 3, page 29, ligne 5] -

2484 - M : des enfants là ¹parce qu'ils ont des aMIS [sous-corpus 4, segment 3, page 29, ligne 18] -

2485 - R : l'autre gars il vient se lamenter à la télévision↓ •pis as-tu regardé la partie d'hockey↑° •ben oui j'étais à Montréal pour la voir° pis il se lamente parce qu'il a pas assez de salaire mais crisse qu'il regarde la télévision euh le la partie d'hockey à la télévision ça va coûter moins cher [sous-corpus 4, segment 3, page 31, ligne 3] -

2486 - A : parce ¹qu- où est-ce qu'on s'en va pis où est-ce qu'on vient quand on v- on est partis de loin nous-autres pis quand on: là pis quand tu ça va finir où↑ là/ on le sait pas [sous-corpus 4, segment 3, page 33, ligne 3] -

2487 - R : euh l'assistant de Saddam Hussein remarque ben je prends pas pour lui il a été il a été pendu parce qu'il avait tué euh cent quelque ¹mille choses [sous-corpus 4, segment 3, page 34, ligne 3] -

2488 - R : ²ben c'est ce qu'ils disent ils sont pas capables de trouver de monde pour travailler dans un McDonald's pis des affaires de même des Tim Hortons pi:s ils ont pas de monde ³ils sont obligés de fermer parce que le monde veulent pas aller travailler là [sous-corpus 4, segment 3, page 35, ligne 8] -

2489 - H : ¹ou parce que ça leur coûte de logement ²ça coûte très cher là le logement là [sous-corpus 4, segment 3, page 35, ligne 11] -

2490 - A : ¹ça a pas ça a pas marché ²parce que ça: [sous-corpus 4, segment 3, page 37, ligne 18] -