4921 - L : ⁷oui avec Albert [sous-corpus 18, segment 7, page 79, ligne 2] -

4922 - F : ⁸un petit deux heures là t'sais ⁹ça se fait euh: rapide quand même BEN oui pis en haut là on avait apporté un petit ¹0lunch là [sous-corpus 18, segment 7, page 79, ligne 3] -

4923 - J : ¹oui je la veux ²merci [sous-corpus 18, segment 7, page 79, ligne 21] -

4924 - L : ³oui ça tache ça sangria ça tache c'est pas grave on le tournera de bord [sous-corpus 18, segment 7, page 80, ligne 10] -

4925 - F : oui ¹on a fait trois jours on a COUché à Ottawa on a même pas sorti notre: voiture de la fin: de la fin de semaine ²là on a couchés au centre-ville d'Ottawa [sous-corpus 18, segment 8, page 81, ligne 19] -

4926 - L : ³une bel- ben oui une belle petite tu peux faire le tour [sous-corpus 18, segment 8, page 82, ligne 4] -

4927 - F : ⁶ben oui mets-en ⁷mets- en on l'a fait le Canal Rideau tu vois c'est une affaire qu'on avait pas faite en bateau fait qu'on a fait le Canal Rideau en BAteau avec eux-autres moi j'avais vu PLEIN d'affaires le Parlement ils étaient jamais allés on l'a ⁸refai:t la bibliothèque du Parlement c'est ⁹un un joyau <len<c'est: MAgnifique>> AH que c'est beau c'est ovale là ah c'est beau ¹0là c'est vraiment euh: c'est très c'est un joyau vraiment au Parlement ça ¹1fait qu'ils te font visiter ça là ils te: dans le fond quand tu visites le Parlement ils te ils te font visiter la bibliothèque aussi <all;f<on a fait plein de petits coins là>> plein de places là mais on a été dehors beaucoup beaucoup là [sous-corpus 18, segment 8, page 82, ligne 7] -

4928 - F : ¹oui on a été CHANceux nous-autres les deux jours il a fait beau euh on est partis nous-autres dans la semaine on est partis lun:di: soir non lundi mardi matin donc mardi toute la journée nous on est arrivés tôt on est partis très tôt le matin pour pas perdre notre ²journée de mardi parce qu'on savait que le mercredi {ils annonçaient;il annonçait} de la pluie fait qu'on a dit •toutes les affaires dehors on le fait aujourd'hui° ³parce qu' {ils annonçaient;il annonçait} très beau •pis on visitera l'int- les affaires à l'inté⁴rieur° pis finalement on a eu DEUX journées complètes DE beau temps [sous-corpus 18, segment 8, page 82, ligne 14] -

4929 - L : ²ah oui quand ça part [sous-corpus 18, segment 8, page 83, ligne 6] -

4930 - L : ¹ah oui/ [sous-corpus 18, segment 8, page 84, ligne 8] -