211 - J : ¹<f<heille cʼest pire que nous ²hein/>> [sous-corpus 22, segment 2, page 24, ligne 6] -

212 - MC : ²<f<cʼest pire que nous↑>> heille mais ma cousine elle travaille chez Greiche & ³Scaff pis je lui ai parlé à Noël elle dit •jʼai ⁴déjà vu du moins TRENTE° [sous-corpus 22, segment 2, page 24, ligne 7] -

213 - MC : ⁴ben NON moi moi ça c- ça nous ⁵coûte ça nous 6 coûte ONZE piastres [ par semaine [sous-corpus 22, segment 2, page 29, ligne 13] -

214 - MC : ¹ juste euh cin- sa partie/ nous on a pris cent pour cent [sous-corpus 22, segment 3, page 34, ligne 2] -

215 - M : ³oui le notaire je me rappelle il nous lʼavait il [ nous lʼavait [ demandé la preuve dʼassu[ rance 4 5 6 [sous-corpus 22, segment 3, page 36, ligne 17] -

216 - MC : ¹mai:s tʼsais ils nous souvent là les gens là qui passent au feu pis là tʼsais la Croix Rouge ces affaires-là cʼest tout à cause de du ²monde qui sont pas assurés pis euh ³: [sous-corpus 22, segment 3, page 37, ligne 2] -

217 - J : ben ça me fait penser nous-autres on est allés chercher nous des: des détecteurs de fumée/ là on en a ¹achetés on en a mis un là ²parce quʼon en avait pas en bas là on en avait mais mes parents ils ont sûrement oublié de remettre les batteries un moment donné fait que ont oubliés là tʼsais fait que on est allés chez Home Dépôt pis la la fille elle a dit •heille on en vend TELLEment aujourdʼhui là cʼest LʼENfer dʼarriver avec tout ° [sous-corpus 22, segment 3, page 40, ligne 5] -

218 - MC : NON mais ¹tʼsais nous la bouCANE là le monde se réveille pas parce que tu sens pas [sous-corpus 22, segment 3, page 42, ligne 3] -

219 - MC : ³ils sont comme en face de chez nous ⁴mais euh tʼsais euh tʼas deb- de- enfin de compte de ⁵la maiSON [sous-corpus 22, segment 4, page 52, ligne 8] -

220 - MC : de la rue Mar¹quette mais comme chez nous ²pareil [sous-corpus 22, segment 4, page 52, ligne 11] -