1931 - MC : ⁴non non cʼest ça elle est assez di- elle est ben ⁵non/ [sous-corpus 22, segment 6, page 92, ligne 19] -

1932 - MC : <p<n- non elle est pas difficile euh sur la bouffe>> moi et Justine Vachon en tout cas [sous-corpus 22, segment 6, page 92, ligne 21] -

1933 - J : ¹ah non ça eh ²crisse [sous-corpus 22, segment 6, page 93, ligne 7] -

1934 - M : ¹<dim<non moi je ²>> [sous-corpus 22, segment 6, page 95, ligne 4] -

1935 - J : ⁴non cʼest une question de même ⁵tʼsais des fois euh [sous-corpus 22, segment 6, page 95, ligne 7] -

1936 - MC : ben ¹non mais jʼy ai pensé/ ²parce que crif ça fait juste un an que je la connais cette fille- ³là pis je le sais quʼelle a un câlisse de caractère mais elle a un caractère avec Chris mais pas ses amis en tant que tel ⁴là nous-autres là [sous-corpus 22, segment 6, page 95, ligne 9] -

1937 - MC : ¹•<all;p<non non non>>° [sous-corpus 22, segment 6, page 96, ligne 2] -

1938 - M : elle lʼa comme piné là <p<jʼétai:s>> ah non cʼest ici avant de partir dʼici elle lʼa comme piné en tout cas je sais pas ¹trop [sous-corpus 22, segment 6, page 96, ligne 5] -

1939 - MC : ¹non mais il a comme ²dit •on va aller au BAR° <all<•ben vas-y au bar debord°>> mais euh ³ [sous-corpus 22, segment 6, page 96, ligne 6] -

1940 - MC : ¹non: [sous-corpus 22, segment 6, page 96, ligne 17] -