471 - MC : <p<pis là ben ma mère elle en a pas/ elle dʼassurance ¹collective/ tʼsais ma mère quand quʼelle va ²chez le chiro ces affaires-là ben elle ³donne mon nom>> [sous-corpus 22, segment 2, page 28, ligne 18] -

472 - MC : <p<elle met mon nom pis moi je le retire par mes assurances ¹>> [sous-corpus 22, segment 2, page 29, ligne 3] -

473 - J : cʼest un gars qui se présente à la porte pis là à un moment donné il dit •ah bonjour euh je fais euh un sonDAGE° ah ok\ sondage du Canada euh ¹Statistique Canada <f<•rentre mon grand°>> il sʼassit ici il se met à sortir toi son CARtable\ dʼassurance-vie\ •bon ben moi je travaille pour Sunlife assuran:ce\ je vas votre carte° <all<na na na>> il commence à déblatérer là-dessus heille là il commence tʼsais bon euh •ouais mais sʼil vous arrive quelque chose dans euh: euh deux jours ben là vous êtes automatiquement assuRÉE présenteMENT imaginez-VOUS vous seriez paYÉE pour aller à lʼéc- euh: à lʼhôpiTAL <all<na na na>>° heille là tabarnouche jʼétais comme Mathieu tʼsais en-dessous de la table tʼes de même tʼsais il fait comme comme <p<•regarde ²fais-lui comprendre que je veux rien savoir là°>> ³ [sous-corpus 22, segment 2, page 32, ligne 1] -

474 - M : ³<dim<ah mon doux>> [sous-corpus 22, segment 2, page 32, ligne 9] -

475 - J : ²non moi j- ouin ça je trouvais ça POCHE mais tʼsais dʼun SENS tu fais comme bon euh: le cave qui dit •ah: mon dieu il y a donc ben du monde qui ³achète ça:/ je vais acheter moi aussi:/° <all<na na na>> <p<heille regarde>> [sous-corpus 22, segment 2, page 33, ligne 3] -

476 - MC : ⁵tu dis au pire là si il reste dix mille ⁶piASTRES avec mon assurance-vie privée il ⁷va pouvoir la pa⁸yer la maison là [sous-corpus 22, segment 3, page 34, ligne 14] -

477 - MC : ¹pis ton ton jeune là i:l fait p- tomber une personne âgée ou il ²crisse le feu à côté du logement là ben si tʼas une poursuite mon homme euh tʼes ³dans la marde [sous-corpus 22, segment 3, page 39, ligne 12] -

478 - M : mon frère il a un lapin/ [sous-corpus 22, segment 3, page 43, ligne 18] -

479 - MC : heille je mʼen souviens ¹je mʼen al- je mʼen allais je mʼen venais de Lévis/ là pis je voyais la grosse boucane noire ²jʼai dit •mon:/ dieu il y en a un il y en a un qui doit être en train de faire euh:° tʼsais on voit ça des fois ils font brûler les feuilles ³là/ [sous-corpus 22, segment 4, page 65, ligne 5] -

480 - J : on va en tout cas cʼest passé au feu pis euh eh mon doux [sous-corpus 22, segment 5, page 67, ligne 2] -