1 - M : <p<pis là en sortant Renée elle a dit •ah que tʼes fine Mireille° elle dit •tʼes ben°>> ben là écoute là euh ¹je suis infirmière là euh j- [sous-corpus 22, segment 3, page 48, ligne 8] -

2 - MC : la pire affaire cʼest ¹quand tʼes chez Mireille pis tout le monde arrive ²<f<on était toutes là>> [sous-corpus 22, segment 9, page 130, ligne 9] -

3 - P : <len<non on a continué à: jouer à chanter euh Mireille elle chante bien euh: non c'est bien euh>> on a eu du fun [sous-corpus 13, segment 1, page 9, ligne 4] -

4 - H : après Lise c'est Mireil:le Mireil:le est retraitée elle aussi ¤<131031> [sous-corpus 11, segment 7, page 75, ligne 13] -

5 - H : Mireil:le était hum ¤<137952> [sous-corpus 11, segment 7, page 75, ligne 17] -

6 - H : aprè:s Mireille c'est: Marcel Marcel est retraité lui aussi ¤<166045> [sous-corpus 11, segment 7, page 76, ligne 9] -

7 - I : c- euh ben ¹Mireille ou- ma ma ma patronne là/ ²ma la la dentiste ils sont propriétaires de l'immeuble donc euh [sous-corpus 7, segment 3, page 32, ligne 8] -

8 - I : ben oui les pompiers sont arrivés et là Mireille elle di:t •ben c'est parce que j'ai appelé pour dire que finalement c'était une fausse alerte parce qu'ils ont il y avait des travaux pis tout ça° il dit •peu importe° il dit •quand c'est un::° il il dit •on a pas été informés de ça que c'était une fausse alerte° là/ mais il dit •de toute façon° il dit •quand c'est une alerte de feu on se rend quand même sur les lieux° fait que là ben il dit •vous allez avoir des euh des frais parce ¹qu'on a dû se déplacer° pis tout ça là je pense que c'était trois cents quelque chose [sous-corpus 7, segment 3, page 32, ligne 14] -

9 - F : Mireille/ ouin <dim<mais là elle l'a pas fait>> [sous-corpus 6, segment 9, page 129, ligne 16] -

10 - C : ¹pis là genre Mireille [sous-corpus 3, segment 4, page 66, ligne 9] -