31 - H : ¹parce quʼà part ²TOI Marianne euh tʼsais pas mal tout le monde on est euh: [sous-corpus 29, segment 1, page 11, ligne 12] -

32 - M : ⁴il a PAS MAL de misère ⁵ [sous-corpus 29, segment 2, page 18, ligne 9] -

33 - H : oui cʼest ça ¹pis euh tʼsais elle a un: elle a un mal euh dʼarticula ²tion là elle a un mal euh qui ressemble un petit peu au malaise de hum la fatigue chronique là/ la fibromy ³algie [sous-corpus 29, segment 2, page 22, ligne 15] -

34 - H : ¹on avait ²pensé peut-être euh aller euh: ³en juin/ ⁴là comme lʼan passé mais on a pas rien euh on a pas rien décidé encore\ ce qui est officiel/ ben en tout cas ce qui est pas mal euh e- tʼsais vers la f- vers le mois de septembre là David pis Roxanne prennent des vacances/ ⁵on était allés dans un tout inclus lʼannée passée une semaine avec ⁶eux [sous-corpus 29, segment 2, page 31, ligne 6] -

35 - H : ²cʼétait cowboy ³pas mal ⁴oui oui pis tʼsais la dans leur fourgonnette/ ils ont jamais de ceintures capables de les ⁵attacher là/ sont ⁶ sont trop vieilles pour euh [sous-corpus 29, segment 3, page 33, ligne 8] -

36 - M : ⁸on va aller voir cʼest ⁹pas mal [sous-corpus 29, segment 3, page 46, ligne 2] -

37 - M : oui oui ¹ils sont euh pas mal sur la fin eux-autres aussi là sont proches de signer [sous-corpus 29, segment 4, page 53, ligne 17] -

38 - H : ⁴HEILLE cʼest ⁵heille cʼest pas mal le fun [sous-corpus 29, segment 5, page 72, ligne 2] -

39 - M : ³mais moi jʼai le mal de mer en plus [sous-corpus 29, segment 7, page 104, ligne 8] -

40 - M : mais moi je: je le savais pas que j- sur un GROS bateau comme ça que jʼaurais le ¹mal de mer <p<tʼsais>> [sous-corpus 29, segment 7, page 105, ligne 8] -