231 - K : ¹c'est juste un stylo sauf qu'il disait •AH: je n'ai pas étudié à mon examen mais GRÂCE au crayon Jésus-Christ WOW j'ai cent pour cent je n'ai pas d'argent dans mon compte je signe un chèque mais grâce au crayon Jésus-Christ° [sous-corpus 26, segment 5, page 81, ligne 2] -

232 - K : •WOW mon sè- mon chèque rebondit pas° ¹ [sous-corpus 26, segment 5, page 81, ligne 4] -

233 - K : ⁴ah mon ⁵dieu [sous-corpus 26, segment 5, page 84, ligne 1] -

234 - MA : ⁶<p<ah mon dieu >> [sous-corpus 26, segment 5, page 84, ligne 3] -

235 - K : ¹j'ai dit •non non va voir Maude° elle dit ²•c'est qui Maude/° mais t'sais •ça c'est MON espace ça c'est TON espace° [sous-corpus 26, segment 5, page 85, ligne 2] -

236 - MA : •{tu n'envahis pas;} MON espace/ {je n'envahis pas;} TON espace\° [sous-corpus 26, segment 5, page 85, ligne 6] -

237 - I : ¹non\ ²la scène finale c'est mon RÊVE ³de faire ça [sous-corpus 26, segment 5, page 85, ligne 17] -

238 - MÉ : ³<f<mon amie Josianne>> à son mariage elle a dansé ça avec son chum ⁴il a même fait le ⁵oui oui oui oui oui oui [sous-corpus 26, segment 5, page 86, ligne 11] -

239 - I : ¹mon dieu [sous-corpus 26, segment 5, page 86, ligne 15] -

240 - I : ¹s- s- c'est mon PREmier souvenir là de location de film c'était ces deux films-là à Sainte- Anne chez ma cousine Manon c'est vraiment ²mon: souvenir [sous-corpus 26, segment 5, page 87, ligne 20] -