1791 - ME : c'était bon il avait mis le feu à une bâtisse t'sais me semble dans le film là ou il avait arrosé ¹ [sous-corpus 3, segment 3, page 42, ligne 16] -

1792 - C : ¹ça me dit absolument rien [sous-corpus 3, segment 3, page 42, ligne 17] -

1793 - MA : ¹c'est peut-être juste le nom qui me dit quelque chose parce que:: vous avez beau faire ²ça [sous-corpus 3, segment 3, page 42, ligne 18] -

1794 - ME : non mais il bouge ses oreilles c'est vraiment drôle ah on regardera ça ah ça c'est comme euh Karine je pense vendredi j'arrive pis je mangeais des Reese <all<en tout cas>> ¹pis là elle me ²dit qu'elle a des moules à Reese chez elle [sous-corpus 3, segment 3, page 43, ligne 4] -

1795 - D : c'est ben cool ¹me- me- même si c'est pas bon [sous-corpus 3, segment 3, page 43, ligne 11] -

1796 - D : si tu me fais ça à ma fête Magalie je te parle plus [sous-corpus 3, segment 3, page 44, ligne 5] -

1797 - C : ¹me semble qu'il y a une différence de grandeur [sous-corpus 3, segment 3, page 45, ligne 9] -

1798 - C : ça fait-tu longtemps/ il me semble vous a- ¹vous pouviez pas l'autre fin de semaine/ [sous-corpus 3, segment 3, page 48, ligne 22] -

1799 - C : ¹non me semble non non [sous-corpus 3, segment 3, page 50, ligne 12] -

1800 - D : mais dans l'ancienne version là la fille elle montait voir genre s- si la petite fille était correcte pis elle avait un suçon dans la bouche là je capoterais j'étais comme •<all<où est-ce que t'as trouvé le suçon/>>° •c'est un monsieur qui me l'a ¹donné° eh câline j'aurais peur [sous-corpus 3, segment 3, page 53, ligne 2] -