11 - M : ¹ ah:/ l'autre fois c'était les mains [sous-corpus 25, segment 2, page 28, ligne 19] -

12 - MÈ : ah mais les mains ¹pis les cuisses [sous-corpus 25, segment 2, page 28, ligne 20] -

13 - G : non/ nous-autres moi j'avais le cellulaire aussi mais ils me le donnaient euh je pense c'est d- deux mois ou six mois là/ je m'en rappelle pas après ça ben si je repayais c'était pis c'était pas beaucoup là\ je repayais euh:: vingt dollars là parce que {il;} euh je venais juste d- d'acheter là/ ben j'avais un forfait euh:: qui était p- pas dispendieux pis j- je pouvais prolonger ça jusqu'à un an fait que je l'avais pris\ je trouvais ça le fun t'sais tu pèses sur le piton t'as les mains libres tu fais rien que peser sur ton piton en haut pis toi tu parles [sous-corpus 24, segment 2, page 16, ligne 2] -

14 - T : ⁷ tu tiens la rampe à deux ⁸<p<mains>> [sous-corpus 23, segment 8, page 165, ligne 17] -

15 - AN : ah il a trois mois et demi hein↓ il est éveillé beaucoup beaucoup là pis euh: en tout cas c'était <p<c'était>> vraiment beau de le voir faire\ hein <f<pis il me regardait pis il riait>> j'ai dit •regarde° il m'écoute pis il me voit m'exprimer il me voit bouger mes mains il voit pis moi ben je bougeais pis euh: [sous-corpus 20, segment 1, page 1, ligne 3] -

16 - AN : fait que là moi j- je prépare mon manger à matin pis je monte ça\ j'arrive là je dis •pis euh je place ça où° •ben tu vas mettre ça dans le frigidaire° la madame e:lle tout de suite elle me dit au bar elle dit •veux-tu signer ma pétition↓° fait que j'avais mon manger dans les mains pis mes plats •ben là° j'ai dit •je vais commencer par euh:° [sous-corpus 20, segment 4, page 42, ligne 15] -

17 - AN : ¹•me LIbérer les mains° [sous-corpus 20, segment 4, page 42, ligne 17] -

18 - AN : elle dit •pis ils nous donnent PAS un sous d'intérêt/° elle dit •avec leurs histoires d'achat de papiers là pis° elle dit euh fait que là elle dit •on a plus d'intérêt pis° elle dit •<f<en plus ils nous coupent les heures d'ouverture>>° elle dit •ils veulent nous fermer ça° elle dit •<f<assemblée générale es- spéciale>> pis on proteste contre les heures d'ouverture↓° elle a dit •signes-tu la pétition/° ben j'ai dit •je vas commencer par me vider les mains là/° j'ai dit •moi j- j'ai mon manger dans les mains° elle dit •c'est correct\° fais que là je suis partie je reviens [sous-corpus 20, segment 4, page 43, ligne 8] -

19 - F : oui ¹et quand t'es tout seul des fois tu peux ²pas avoir plus que deux ballons dans ³tes mains t'sais fait que ⁴dans le fond au déPART cinq ballons c'est quelque chose là/ mais t'sais finalement des fois tu vas tomber vite à trois joueurs [sous-corpus 18, segment 9, page 101, ligne 18] -

20 - R : ouin là c'est ça moi le soir moi je cond- touj- j'ai toujours eu un volant↓ s- dans les mains [sous-corpus 15, segment 2, page 21, ligne 11] -