1791 - I : ²mais ça reste quand même que dans la dans la façon de [sous-corpus 7, segment 12, page 140, ligne 17] -

1792 - N : j'ai dormi cette nuit oui j'ai quand même bien dormi [sous-corpus 6, segment 1, page 2, ligne 7] -

1793 - J : je suis ¹je suis allé euh j- je suis allé euh je suis allé reconduire Daisy pour son toilettage ce matin pis même ELLE elle en avait sur ce sur s- [sous-corpus 6, segment 1, page 5, ligne 19] -

1794 - J : pis c'est quasiment la même couleur que ses taches sur son sur son poil t'sais/ [sous-corpus 6, segment 1, page 6, ligne 7] -

1795 - J : non ¹mais je pensais que c'était la même [sous-corpus 6, segment 1, page 11, ligne 10] -

1796 - J : ouin donc euh:: mais c'est ça pis je pensais que c'était la même le même traiteur que: [sous-corpus 6, segment 1, page 11, ligne 14] -

1797 - N : pauvre ¹Daisy c'est Daisy qui a peinturé c'est même pas papa [sous-corpus 6, segment 1, page 15, ligne 14] -

1798 - M : ¹<cresc<ah je filme plus moi ²je filme plus ça ça donne ³rien j'en ai {tiens;plein} large de même des cassettes>> ⁴j'en ai jamais écouté une [sous-corpus 6, segment 2, page 18, ligne 2] -

1799 - F : oui il a des enfants c'est ça il a des enfants mais là elle me dit •j-° parce qu'elle m'avait dit •je prends pas de vacances° ¹ben là elle d- ben là elle dit •finalement° elle dit •je vas prendre des vacances° ²parce qu'elle dit •là° elle dit •t'sais là° <f<elle dit>> c'est ça son nouveau chum là il vient de s'a- s'acheter une Miata décapotable fait qu'elle dit •là on va aller° elle dit •des fins de semaine on va aller en fai- à Toronto des affaires de même ³des petits voyages de même° pis elle dit •on veut se payer un gros voyage° pis elle dit elle dit •j'ai jamais° elle dit •j'ai jamais pris trois semaines de vacances dans TOUTE ma vie° j'ai dit •TAbarouette° [sous-corpus 6, segment 2, page 23, ligne 1] -

1800 - M : ¹parce que là si t'arrives pis euh <f<tu tu regardes une ²photo de d- d'un lieu pis c'est [ tout revient tandis ⁴que: <dim<la ⁵cassette ben là tu regardes ça ⁶pis euh:>> pis 3 même tu tu regardes la cassette pis c- [sous-corpus 6, segment 2, page 25, ligne 16] -