211 - M : ¹pis là la mère elle faisait le lunch pis on mangeait dans le char [sous-corpus 6, segment 5, page 64, ligne 3] -

212 - F : ben oui ah oui il contait ça dimanche passé ¹sa mère faisait un lunch ils mangeaient dans le char HEILLE <pp<{ostie;}>> [sous-corpus 6, segment 5, page 64, ligne 4] -

213 - F : ³<f<le nouveau chum de ta MÈ:RE>> <pp<pis que t'sais>> ⁴ [sous-corpus 6, segment 5, page 70, ligne 1] -

214 - F : des fois ma mère elle me disait •va voir ton père° ¹ mon père il disait •ben r- va voir ta mère° ²•mais je viens d'aller la voir° c'était de même ça marchait pis là finalement ils prenaient une décision ³ [sous-corpus 6, segment 5, page 72, ligne 9] -

215 - F : sérieux là •va voir ta ⁴mère va voir ton père° [sous-corpus 6, segment 5, page 72, ligne 14] -

216 - F : oui ma mère elle m'en a amené une bouteille l'autre fois <all<tu l'as pas vue↑>> [sous-corpus 6, segment 9, page 127, ligne 3] -

217 - F : pis là j'ai dit ah là ma mère elle dit •on va t'en ¹amener une bouteille° [sous-corpus 6, segment 9, page 129, ligne 14] -

218 - L : neuf enfants ils sont arrivés pis là ils ont ils ont mangé t'aurais juré des enfants ils ont tous allé chercher de quoi manger la mère était là↓ ils ont tous entouré la mère pis ils mangeaient tous en même temps [sous-corpus 5, segment 1, page 6, ligne 1] -

219 - L : ¹imagine-toi la mère elle elle aide à part de ça elle [sous-corpus 5, segment 1, page 6, ligne 15] -

220 - L : ⁴mais je regardais la mère hier là pis il y en a une elle a dit à une elle dit une fois elle dit •va mettre tes souliers là° elle dit •ils sont là-bas° l'autre s'est même pas obstinée la jeune est partie pis elle est allée mettre ses souliers [sous-corpus 5, segment 1, page 7, ligne 15] -