261 - G : ¹c'est ça oui oui non non mon père non plus ma mère quand qu'elle est décédée mon père savait même pas comment mettre le rond à un ou à deux ou à TROIS ²t'sais i:::l il savait RIEN là euh: ¤<221009> [sous-corpus 1, segment 4, page 49, ligne 10] -

262 - G : ¹sa mère elle •touchez pas rien là° [sous-corpus 1, segment 4, page 55, ligne 3] -

263 - G : ¹t'sais/ faut pas ²qu'il touche à rien faut pas qu'il y aurait une petite tache ou n'importe quoi pis moi quand j'ai j'ai fini je ramasse là je commence à laver la vaisselle là je dis •BON PAT on essuie° ³il se lève il part va chercher le linge pis il essuie la vaisselle avec moi ⁴mais c:'est une mentalité que mais sa tyle="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">mère sa MÈRE faut pas qu'{il;elle} touche à rien faut pas que ce soit sale t'sai:s/ c'est c'est pas un déFAUT mais euh:\ ¤<481633> [sous-corpus 1, segment 4, page 55, ligne 5] -

264 - G : c'est SÛR que la fille de quatorze ans qui demande ¹pas l'a- ²l'avis à son père ou à sa mère c'est il y a un problème là\ ³il y a pas de dialogue ¤<41361> [sous-corpus 1, segment 6, page 73, ligne 11] -

265 - L : ³comme je dis on est plus en mille neuf cent {trente;en} en mille neuf cent trente la la la ⁴fille qui se mariait sa mère lui disait à la fille [sous-corpus 1, segment 6, page 80, ligne 3] -

266 - É : ² ma mère aussi me le confirme [sous-corpus 1, segment 7, page 98, ligne 15] -

267 - L : ⁸si tu regardes la la la petite fille la la la petite fille de de: euh sixième année qui pèse je sais pas moi cent cinquante livres là/ euh elle dit à sa mère •maman moi j'aimerais ça maigrir° au- aujourd'hui la mère en pèse deux cent cinquante livres pis euh le papa cent vingt-deux c'est toujours ça qui arrive hein↑ la mère ⁹qui pèse deux cent cinquante livres pis le papa cent vingt-deux livres ¤<40101> [sous-corpus 1, segment 9, page 124, ligne 11] -

268 - L : ça fait que la mère elle dit •non non ma petite fille là là t'auras le temps en masse de prendre des régimes là° ¤<47420> [sous-corpus 1, segment 9, page 124, ligne 16] -

269 - É : pis euh il y a une diététiste aussi qui est allée dans des écoles secondaires différentes à la cafétéria pis il y a beaucoup de jeunes qui mangent dans les cafétérias ¹moi je me rappelle ma mère me ²faisait mon lunch mais comme nou:s [sous-corpus 1, segment 9, page 126, ligne 3] -