2051 - F : ²fait que: t'sais les gens ils vont 3 grignoter [ sa son resto il est ouvert il ferme pas à dix heures là ça reste ouvert même si ça mange des bouchées je veux dire ils vont vendre de la boisson ⁴pis ils MANgent là fait que ⁵t'sais pour l'été c'est un beau concept quand ça ça va fermer au mois de septembre mais là le bar va prendre la relève veut veut pas la salle de spectacle/ [sous-corpus 18, segment 9, page 97, ligne 2] -

2052 - F : ³faut tout le temps qu'il y ait quelqu'un pis les deux autres c'est moins le concept resto t'sais ils sont pas euh : c'est pas leur bague là fait qu'ils sont presque pas ⁴là fait que c'est plus là qui ont plus le concept sport euh resto mais quand le bar ouvrira ben les deux autres dans le fond ils vont prendre la ⁵relève [sous-corpus 18, segment 9, page 97, ligne 14] -

2053 - F : ⁶oui oui ils sont DÉjà cinq pareil là dans l'investissement pis tout ça mais disons que les deux autres sont moins présents ⁷là [sous-corpus 18, segment 9, page 97, ligne 17] -

2054 - F : ¹oui les s- les cinq ballons du coup là les gens ²quand ils quand ils lancent [sous-corpus 18, segment 9, page 99, ligne 5] -

2055 - F : ¹fait que aussitôt que ton ballon il il te touche tu sors fait que là c'est sûr que ça continue toi tu reçois les ballons pis là ²c'est [sous-corpus 18, segment 9, page 99, ligne 11] -

2056 - L : ²est-ce que excuse mais est-ce que les cinq équipes ont le ballon en même temps↑ <acc;dim<est-ce que est-ce que est-ce que ³>> est-ce que l'équipe les cinq ballons sont dans la même équipe en même ⁴temps↑ [sous-corpus 18, segment 9, page 99, ligne 12] -

2057 - F : pis il y a une équipe qui part tu peux partir les deux équipes pour aller s- chercher ¹tes ballons [sous-corpus 18, segment 9, page 99, ligne 18] -

2058 - J : ¹ils vont aller chercher les ballons c'est comme le ²rugby [sous-corpus 18, segment 9, page 99, ligne 19] -

2059 - F : ⁴aPRÈ:S mettons que les ballons ils reviennent quand ils essayent ⁵de te tuer [sous-corpus 18, segment 9, page 99, ligne 23] -

2060 - L : ⁵là c'est l'équipe des rouges les cinq ballons sont dans l'équipe des rouges pis ensuite [sous-corpus 18, segment 9, page 100, ligne 1] -