3961 - L : le jo¹yeux ²organisateur [sous-corpus 18, segment 10, page 104, ligne 15] -

3962 - J : ¹le gentil gentil organisateur ouin [sous-corpus 18, segment 10, page 104, ligne 16] -

3963 - F : ²ouin lui il est pas repo- ³oui gentil organisateur il est pas reposant là ⁴je te dis que dans l- dans sa tête là ça travaille tout le temps là-dedans là il est {heille;} c'est effrayant il est étourdissant [sous-corpus 18, segment 10, page 104, ligne 17] -

3964 - F : ²il a tout le temps TROP d'idées là un moment donné euh: [sous-corpus 18, segment 10, page 104, ligne 23] -

3965 - F : mais le le G.O. c'est là lui c'est le sportif là lui il s'occupe plus du euh du dek hockey pis euh mais Isaak c'est de trouver des je sais pas des affaires nouvelles ¹là comme ça [sous-corpus 18, segment 10, page 105, ligne 13] -

3966 - F : ouin il organise mais ¹: il va aller chercher t'sais comme là il a un: Génération à venir au mois d'août il y a un tournoi de golf mais il est allé les chercher le souper va se faire toute la remise des prix le ²souper va se faire chez eux [sous-corpus 18, segment 10, page 105, ligne 22] -

3967 - F : parce que c'est un groupe c'est un beau concept leur restaurant parce que c'est pas un gros restaurant t'sais c'est un quatre-vingt personnes assis ¹à l'intérieur fait que t'sais c'est c'est le fun pour des des peTITS groupes là fait que c'est des pet- quand t'as un petit concept des fois c'est dur de trouver une salle t'as tout le temps des ²grandes salles des salles de golf là t'sais c'est des ³grandes grandes salles si c'est un GROS un immense tournoi t'as pas de place [sous-corpus 18, segment 10, page 106, ligne 2] -

3968 - F : fait que t'sais c'est un beau petit concept de restaurant pis c'est correct pour commencer ¹{c'est;t'sais} si ils veulent le grossir ils verront mais ²t'sais quand {t'as;euh} ça prend [sous-corpus 18, segment 10, page 106, ligne 10] -

3969 - F : ³tranquillement là t'sais quand c'est pas ton: t'as jamais fait ça pis que ⁴faut que tu penses à tout là une chance ils ont un bon cuisinier un gars qui connaissait ça là qui avait parti le Saint-Ambroise lui qui avait été euh⁵: douze ans au Saint- Ambroise fait que leur bouffe est EXcellente t'sais ça c'est ⁶la ça c'est la base [sous-corpus 18, segment 10, page 106, ligne 13] -

3970 - F : ¹ouais c'est comme une ca- c'est un gen- [ genre Case aux sports je te ³dirais là mais euh mais ils ont 2 quand même t'sais euh je sais pas euh du steak euh: des euh des crevettes il y a du saumon il y a mais t'as Une assiette de de fruits de mer ou ⁴de poisson et le reste c'est plus un concept pizzas pâtes euh burgers euh: pis un paquet d'entrées là [sous-corpus 18, segment 10, page 106, ligne 19] -