2181 - S : ²<all<on on on on ³on>> remplace même le pape fait que ⁴euh pff [sous-corpus 23, segment 2, page 26, ligne 23] -

2182 - S : ¹mais mon père mon PÈRE i:l il pitchait des cinq cennes à tout le monde à la messe pi:s il faisait des coups pendables pi:s ²là nous-autres on avait pas le droit de bouger heille ³<p<{ouin;bin;}>> [sous-corpus 23, segment 2, page 28, ligne 2] -

2183 - T : au lieu de donner à la quête il donne à tout le monde [sous-corpus 23, segment 2, page 28, ligne 9] -

2184 - B : ¹il lance des kiss encore à tout le monde de toute façon ça a pas changé [sous-corpus 23, segment 2, page 28, ligne 13] -

2185 - S : il les met dans le congéla¹teur <f<ben oui>> pis là pis il est là <f<[pin]>> là cʼest à ter- cʼest après le mur <f<[ta]>> ^{2 3} [sous-corpus 23, segment 2, page 28, ligne 15] -

2186 - T : mais oui mais là i- si il te le tire par la tête tʼas-tu pensé/ [sous-corpus 23, segment 2, page 28, ligne 21] -

2187 - S : ²<f<on a entendu une ce->> <all<il fait toujours ça depuis quʼon est toutes petites/>> <f<à TOUTES les fois quʼil nous voit à quelque part pis on le sait pas/ il PITCHE une cenne noire>> ³ pis on le sait\ fait que ⁴ [sous-corpus 23, segment 2, page 29, ligne 11] -

2188 - S : <f<ben lʼanNÉE:/ quand papa il avait été à Québec pis on montait>> on le savait pas à un moment donné on arrête au chemin des Poiriers/ ¹à Montmagny [sous-corpus 23, segment 2, page 30, ligne 1] -

2189 - S : pff ça a pas de bon SENS je lui dis •Bernard cʼest le char à papa ça/° <all<il dit •ben oui cʼest le char à ton père°>> {on;ø} met le flasher on arrive au restaurant • <ff<han: quʼest-ce tu fais ici/>>° <f<•toi/ quʼest-ce tu fais là/°>> <all<•ben on sʼen va à Québec°>> • nous-autres aussi/° regar- J : ¹ [sous-corpus 23, segment 2, page 30, ligne 4] -

2190 - S : ¹{tʼsais;eh} non non regarde ²on le fait moins ça [sous-corpus 23, segment 2, page 30, ligne 5] -