1751 - M : mais t'as le salaire ¹ [sous-corpus 25, segment 6, page 91, ligne 14] -

1752 - C : ²non mais il y a une fois genre j'étais euh: au centre-ville j'avais euh: p- on : c'était le soir il était onze heures euh on s'était trompés dans la journée pour euh une remise de travail ="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">le lendemain on l'avait carrément recommencé pis là je suis allée chez une de mes amies POUR valider quelque chose pis quand je suis revenue j'ai comme eu: j- j- j'ai passé sur la jaune pis eux ils ont dit que j'ai passé sur la rouge mais c'était n'importe quoi là [sous-corpus 25, segment 6, page 92, ligne 1] -

1753 - C : là je me fais arrêter pis comme de fait non seulement j'ai <f<passé sur une rouge>> ben mes papiers c'était pas les bons mes assurances t'sais ils t'en donnent tout le temps DEUX [sous-corpus 25, segment 6, page 92, ligne 3] -

1754 - C : ¹moi j'avais pas pris le bon fait que là {il voulait;ils voulaient} que je paie cinquante-deux piastres heille j'ai dit •woh minute le gros là° j'ai dit ²•moi là° [sous-corpus 25, segment 6, page 92, ligne 5] -

1755 - M : ²t'as dit t'as-tu dit •le gros°↑ [sous-corpus 25, segment 6, page 92, ligne 6] -

1756 - C : ¹la réalité du travail là-bas t'sais si tu vas à Nicolet tu oui c'est euh un peu de la drill des ²affaires de même mais ce que tu fais aux gens en tant que policier faut que tu t'attendes à: à le recevoir pour savoir pour mesurer l'impact ils se font pitcher du taser gun [sous-corpus 25, segment 6, page 93, ligne 3] -

1757 - C : ¹poivre de Cayenne ils se font euh ils se font pratiquement faire tout ce que EUX doivent faire pour ²justement le faire avec modéra³tion aux gens là [sous-corpus 25, segment 6, page 93, ligne 6] -

1758 - M : n- non dans le sens c'est c'est sept milles piastres dans le sens c'est CHER [sous-corpus 25, segment 6, page 93, ligne 12] -

1759 - P : t'sais le quart de siècle là [sous-corpus 25, segment 7, page 94, ligne 25] -

1760 - M : ¹non non mais disons t'sais dans le ²sens que t'sais si je dis que t'sais que: à à vingt- et-un ans <all<ils sont pas prêts pour avoir ça c'est dans le sens que>> ³MOI à vingt-et-un ans je le sais que j'aurais pas été ⁴prêt <p<j'aurais pas eu j'aurai t'sais>> [sous-corpus 25, segment 7, page 95, ligne 2] -