1 - J : tu peux-tu aller ¹pêcher sur le lac LauRENT/ euh lʼhiver/ [sous-corpus 28, segment 4, page 44, ligne 14] -

2 - B : <all<ah Laurent>> non Laurent nʼest plus [sous-corpus 23, segment 2, page 32, ligne 12] -

3 - T : mais Monsieur Tremblay il a un profil Facebook mais pas au nom de Laurent Tremblay [sous-corpus 23, segment 6, page 124, ligne 9] -

4 - R : NON ¹non oui oui oui mai:s il y il y a avait Luc pis Laurent Françoise je pense pas je pense qu'elle était couchée mais mais j'ai dit j'ai dit à: à Silvestre j'ai dit •André est comme son père° je lui dis •son père il aime ça rendre service à tout le monde tant et ²aussi longtemps que tu le fais pas chier là il aime ça° David là tu ³lui demandes i- il aime ça t'sais pis euh pis euh pis là l- je: je: je l'ai redit à Sylvestre ce que que: t'sais André avait parlé beauCOUP de ça je lui ai dit •ah° je lui ai dit •André il ⁴avait l'air à BEN aimer ça que° je lui ai dit •ah° il m'a lancé il dit •ah/ je sais quoi faire° il dit •on va travailler avec ⁵les enfants° [sous-corpus 16, segment 12, page 115, ligne 1] -

5 - M : Laurent↑ [sous-corpus 12, segment 3, page 40, ligne 17] -

6 - S : Laurent <dim<ils travaillent là-dedans eux-autres aussi là [sous-corpus 12, segment 3, page 40, ligne 18] -

7 - J : ⁴<f<les médecins je 5 dis ils travaillent dans ça>> <pp<des >> [ pis les Laurent c'est parce qu'ils travaillent ⁶dans marde [sous-corpus 12, segment 3, page 41, ligne 10] -

8 - N : ah mais c'est parce que Laurent je savais pas qui c'était c'est un médecin↑ non:/ [sous-corpus 12, segment 3, page 42, ligne 2] -

9 - N : ¹Laurent est-ce qu'il en prenait↑ ²ah il mangeait de la marde\ c'est-tu ça↑ [sous-corpus 12, segment 3, page 42, ligne 15] -