421 - H : ¹on avait ²pensé peut-être euh aller euh: ³en juin/ ⁴là comme lʼan passé mais on a pas rien euh on a pas rien décidé encore\ ce qui est officiel/ ben en tout cas ce qui est pas mal euh e- tʼsais vers la f- vers le mois de septembre là David pis Roxanne prennent des vacances/ ⁵on était allés dans un tout inclus lʼannée passée une semaine avec ⁶eux [sous-corpus 29, segment 2, page 31, ligne 6] -

422 - H : non on était pas dans la péninsule de: du ¹Yucatan/ cʼest-tu ça/ non on était pas si bas [sous-corpus 29, segment 3, page 32, ligne 4] -

423 - H : ²cʼétait cowboy ³pas mal ⁴oui oui pis tʼsais la dans leur fourgonnette/ ils ont jamais de ceintures capables de les ⁵attacher là/ sont ⁶ sont trop vieilles pour euh [sous-corpus 29, segment 3, page 33, ligne 8] -

424 - H : mais ils seront pl- ¹ils cherchent pas à San Francisco parce que cʼest ils ont pas les moyens là de sʼacheter une résidence à San Francisco fait que cʼest en: dans lʼautre côté de la baie [sous-corpus 29, segment 3, page 35, ligne 17] -

425 - H : ² cʼest la BAIE hein/ [sous-corpus 29, segment 3, page 37, ligne 7] -

426 - H : David il a une navette qui traverse la baie [sous-corpus 29, segment 3, page 39, ligne 12] -

427 - H : oui elle a travaillé/ euh un bout de temps pour la bourse [sous-corpus 29, segment 3, page 42, ligne 7] -

428 - H : ¹puis euh après ça hum il y a une compagnie qui euh qui est venue la chercher là/ pour euh faire euh de la gestion de porte-feuille [sous-corpus 29, segment 3, page 42, ligne 10] -

429 - H : oui parce que les fortunes elles étaient trop GROSSES pis ça lui mettait de la pression ¹ les porte-feuilles qui ² [sous-corpus 29, segment 3, page 42, ligne 20] -

430 - H : MAIS effectivement cʼest cʼest de la pop euh psycho [sous-corpus 29, segment 3, page 44, ligne 11] -