2061 - O : St-Jean c'est quoi la fille Playboy/ ça/ [sous-corpus 21, segment 1, page 1, ligne 18] -

2062 - Y : ¹pis il y avait-tu de la plotte dans le club à Ascot [sous-corpus 21, segment 1, page 2, ligne 10] -

2063 - Y : c'est ça qu'elle lui a dit {itou hier;la fille hier;} à Ascot là [sous-corpus 21, segment 1, page 2, ligne 16] -

2064 - O : quoi ¹genre cinq cents piastres de la roue [sous-corpus 21, segment 1, page 4, ligne 6] -

2065 - Y : ¹crisse il a dû la payer plus cher que je voulais lui vendre la mienne [sous-corpus 21, segment 1, page 4, ligne 19] -

2066 - O : c'est encore drôle heille il y a un ¹gars moi à la shop je suis mort de rire il a trente ans il a un Civic euh S.E. comme moi lui ça lui coûte euh mille ou onze cents piastres par année m- moi ça m'en coûte six cents [sous-corpus 21, segment 1, page 5, ligne 7] -

2067 - O : ben moi la fille elle m'a mis que j'étais marié pis tout [sous-corpus 21, segment 1, page 5, ligne 17] -

2068 - Y : je sais pas là il doit voyager avec son Accord/ il travaille quatre jours là pour arriver à la cinquième journée il va au Solitaire à Saint-Édouard non non il se saoule ¹ostie des fois il rentre pas l'été •qu'est-ce que tu fais ici↑ tu travailles pas↑° ²•ah:: j'ai pas rentré aujourd'hui° [sous-corpus 21, segment 1, page 7, ligne 2] -

2069 - O : ²en arrière de la Caisse là/ [sous-corpus 21, segment 1, page 7, ligne 18] -

2070 - Y : en face mettons tu vires là: dans la petite rue il y avait un anciennement un dentiste là sur le coin/ [sous-corpus 21, segment 1, page 8, ligne 1] -