1951 - J : ⁶ah ben on se fait un petit abri ⁷<len<voyons donc>> ⁸<all<heille heille heille>> tout pensé à ça la ⁹fille [sous-corpus 22, segment 5, page 73, ligne 18] -

1952 - MC : <dim<tʼsais si je suis capable de sortir je suis correcte de toute façon je le sais quʼil va passer ¹dan:s dans la journée là tʼsais>> ça me stresse pas Antoine il est il est ben de bonne heure sur le piton là quelquʼun qui lui ²dirait vu que la course faut se réveiller à six heures ben il est tout le temps levé ³fait que [sous-corpus 22, segment 5, page 76, ligne 6] -

1953 - MC : est-ce que vous êtes à la fois/ ou: au ¹contrat/ [sous-corpus 22, segment 5, page 76, ligne 26] -

1954 - M : <f<{on vas-tu la perdre;on roules-tu à perte}>> [sous-corpus 22, segment 5, page 77, ligne 7] -

1955 - J : <p<fait que euh>> ouais on va la perdre cette année là ben cʼest pas grave on paie pas dʼimpôt dans ce temps-là ha ha [sous-corpus 22, segment 5, page 77, ligne 18] -

1956 - MC : ben NON ¹il a tout payé ça en dessous de la table [sous-corpus 22, segment 5, page 78, ligne 20] -

1957 - J : ¹mais là en avant cʼest pa:s pour moi cʼétait pas à la mode/ parce que moi les armoires quʼil y avait ici ça montait pas euh: ²avec le papier ciré en haut pour ³que ça ramasse la poussière pis euh: ⁴thatʼs IT là\ [sous-corpus 22, segment 5, page 81, ligne 2] -

1958 - MC : ¹nous on va aller magasiner la céramique demain/ [sous-corpus 22, segment 5, page 81, ligne 11] -

1959 - MC : ouin pour la céramique dʼà terre pis euh ¹la céramique [sous-corpus 22, segment 5, page 81, ligne 14] -

1960 - J : ¹heille cʼest hot je vas aller vous montrer ça tantôt euh la chambre de bain cʼest: regarde [sous-corpus 22, segment 5, page 81, ligne 21] -