41 - Mi : on s'est en venus au lac Cyprès des coupes de bois là t'sais le: c'était l- le moulin c'était presque comme son père t'sais [sous-corpus 11, segment 1, page 3, ligne 5] -

42 - H : un beau golf ¹Cyprès beau terrain de ²golf il est sur un: sur une é- une élévation une colline ³une petite colline↑ et puis on a une BELLE vue du lac [sous-corpus 11, segment 3, page 35, ligne 3] -

43 - H : lac et puis au fond du lac on voit la PETITE municipalité de ¹SAINT-JEAN une petite église ²blanche là qui apparaît dans le fond du paysage là [sous-corpus 11, segment 3, page 35, ligne 8] -

44 - Mi : j'ai pris des photos là moi sur le ¹club de golf là pis on voyait le lac là pis le elle est bonne la photo ¤<463292> [sous-corpus 11, segment 3, page 35, ligne 17] -

45 - J : Lac- ¹Cyprès [sous-corpus 11, segment 6, page 69, ligne 5] -

46 - Mi : le plus beau lac de la province ¤<209651> [sous-corpus 11, segment 8, page 90, ligne 3] -

47 - J : pis tu vois le LAC tu vois tout ¹<p<tout tout>> ¤<224492> [sous-corpus 11, segment 8, page 90, ligne 19] -

48 - G : ¹au lac↑ [sous-corpus 8, segment 5, page 44, ligne 7] -

49 - G : S- S- Saint-Martyr c'est proche d'Ham-Sud c'est là qu'on ¹passe nous-autres en travers au ras le lac Nicolet pis on traverse là-bas ¤<538621> [sous-corpus 8, segment 8, page 86, ligne 14] -

50 - SO : ⁶fait que là elle dit euh: c'est Krystelle Ménard t'sais là le pompier il y en a un qui se revire pis il avait s- leur nom est écrit sur les fesses c'était marqué •Ménard° sur ses fesses fait que là elle dit •HEIN↑° elle dit •ben on est pas parents ⁷certain moi je viens du Lac° pis là en ⁸tout cas [sous-corpus 7, segment 3, page 35, ligne 7] -