4321 - J : elle dit •as-tu vu tout le tartre qu'elle a entre des entre les dents↑° sur la radiographie on voit le tartre mais la dentiste répond •c'est parce que j-: je viens de lui nettoyer les dents° [sous-corpus 12, segment 1, page 5, ligne 18] -

4322 - J : euh m- l'autre hygiéniste je travaille avec elle regarde la radiographie elle dit ¹•c- c'est des méchants pourris son ancien dentiste° [sous-corpus 12, segment 1, page 6, ligne 5] -

4323 - J : la d- la dentiste elle est venue ROUGE là pis là elle lui a dit •c'est parce je viens juste de lui nettoyer les dents° ¹là la fille est venue rouge [sous-corpus 12, segment 1, page 6, ligne 7] -

4324 - M : oh la honte ¹un peu [sous-corpus 12, segment 1, page 6, ligne 9] -

4325 - N : <dim<ah: c'est celle qui avait un studio là grand grand grand>> sur le bord de la ¹de la: Saint-François↑ [sous-corpus 12, segment 1, page 8, ligne 13] -

4326 - J : ¹ah parce que tu sais pas la suite/ [sous-corpus 12, segment 1, page 9, ligne 2] -

4327 - J : ¹<p<la fille>> le chien pèse plus qu'elle elle sort dehors deux heures après elle a perdu ²<pp<ça faisait deux heures>> [sous-corpus 12, segment 1, page 9, ligne 11] -

4328 - J : oh oui\ là elle a appelé les ¹polices la ²SPA les taxis elle a même appelé une voyante là elle pleurait ça faisait deux heures qu'elle avait un chien pis elle pleurait pour moi c'est parce qu'elle l'avait payé huit cents ³dollars euh [sous-corpus 12, segment 1, page 10, ligne 1] -

4329 - S : ³veux-tu y aller la visiter ⁴à soir↑ [sous-corpus 12, segment 1, page 10, ligne 4] -

4330 - N : à Sherbrooke ça la voyante↑ [sous-corpus 12, segment 1, page 11, ligne 11] -