2201 - MA : ⁶t'sais e:lle ah oui elle était elle était inQUIÈTE là t'sais pis e- tu vois que ⁷c'est sa maNIÈRE c'est ⁸sa manière de me ⁹dire t'sais [sous-corpus 26, segment 9, page 159, ligne 17] -

2202 - MÉ : ⁹elle est maladroite/ ¹0elle est PAS attachante/ ¹1parce qu'elle est ennuyante mais c'est pas une mauvaise ¹2personne/ là ¹3t'sais/ s- [sous-corpus 26, segment 9, page 160, ligne 3] -

2203 - MA : elle est TOUjours de bon- AH\ pis je lui ai swingné ça par- parce qu'e- elle arrive à sept HEU:RES je suis pas/ je suis pas réveilLÉE là c'est pas parce que je suis dans l'école que je suis en action/ là ¹en: j- je suis pas prête parce qu'à sept heures et demie je descends/ je vas jaser à sept heures et demie/ pas à sept heures et cinq/ elle comprend PAS ça [sous-corpus 26, segment 9, page 160, ligne 13] -

2204 - MA : fait que là je vas pouvoir lui ¹répondre/ [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 1] -

2205 - MA : ⁵elle dit •ben: pas nécessairement là/° [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 7] -

2206 - MA : ²là je la regarde pis là avec mon air {de euh;de:} <all<•je suis pas réveillée/°>> ben je lui ai dit •creuse un peu moi je pense que oui° [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 11] -

2207 - MA : ¹BEN là arrête ça:\ t'sais c'est comme ²pff [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 14] -

2208 - I : ²non mais elle c'est parce qu'elle part de Ayer's Cliff je sais pas trop/ où qu'e- qu'elle habite↑ là que qu'elle s- elle se laisse tout le temps ³un lousse/ [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 15] -

2209 - K : ⁴autour du lac euh ⁵Massawipi là [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 17] -

2210 - MA : ⁸ben oui/ quand on est allés à l'auberge là\ toute l'école ⁹était allée voir sa maison là/ ¹0pendant que nous-autres on buvait ¹1comme des trous sur le bord [sous-corpus 26, segment 9, page 162, ligne 3] -