1 - C : ¹<all<{j'aimerais ça faire;} du go kart/ [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 14] -

2 - J : <f<c'est pas chez moi>> du go kart/ [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 18] -

3 - C : ouais ça serait cool faire ¹du go kart [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 20] -

4 - J : ¹ben je suis allée pour aller en faire du go kart mai:s il y avait trop de monde on est partis pis on est allés jouer au ²Rigolfeur [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 21] -

5 - C : ²ouais mais ah ouais mais je sais pas là go kart pareil là [sous-corpus 17, segment 5, page 68, ligne 1] -

6 - J : en plus on est passés devant l'autre jour quand on descendait avec Marianne là/ ¹là on passe devant je dis à Adam •Adam c'est là que j'étais censée aller faire du go kart° il me regarde pas •<ff<Adam>>° [sous-corpus 17, segment 5, page 68, ligne 2] -

7 - J : et Carine elle veut faire du go kart [sous-corpus 17, segment 7, page 90, ligne 5] -

8 - K : ah je veux ¹faire du go kart moi aussi [sous-corpus 17, segment 7, page 90, ligne 7] -

9 - C : c'est pas comme dans Mer- Mario Kart là t'sais Mario Kart tu ¹t'en fous [sous-corpus 17, segment 7, page 90, ligne 10] -

10 - B : il a- il avait mis le: le kart là pis il y a une vitre devant pis euh: derrière le steering t'sais t'es: t'es comme pré- ¹protégé par une vitre pis la vitre elle se plie comme ça ²quand que: ben il a brisé la vitre il a en- il étai:t il s'est placé en arrière de de son kart parce que sa balle était là [sous-corpus 14, segment 1, page 3, ligne 16] -