1 - H : ok ok euh Justin je reçois plus les messages euh de Ma tribu/ je sais pas quʼest-ce qui sʼest passé jʼai pas changé dʼadresse Internet et euh: [sous-corpus 29, segment 1, page 3, ligne 6] -

2 - M : surt- non je pense pas à moins que Justin il décide dʼy aller/ mais euh moi lʼautomne cʼest p:as mal la le plus difficile cʼest ¹LÀ pour prendre des vacances [sous-corpus 29, segment 1, page 8, ligne 18] -

3 - H : ⁴ça te tente pas/ ⁵non je vas dire ça différe- ⁶je vas dire ça différemment Justin/ je pense ⁷que/ [sous-corpus 29, segment 2, page 17, ligne 1] -

4 - M : ⁷quʼest-ce tu vas dire Justin/ ⁸cʼest QUOI tu veux dire là/ ⁹ [sous-corpus 29, segment 2, page 17, ligne 4] -

5 - M : ¹moi j- moi jʼai p- euh jʼai jʼai PAS euh jʼai PAS cette perception-là ²de Ginette non plus je: jʼai PAS de misère ³mais JusTIN/ euh cʼest DRÔLE pis cʼest RARE ⁴cʼest RARE que Justin il i:l ⁵il ac- ⁶il acCROCHE quelquʼun pour dire •ah NON° MAIS là/ euh ⁷cʼest ça: il y a pas dʼatomes crochus [sous-corpus 29, segment 2, page 19, ligne 1] -

6 - H : épelle donc ça là Justin/ ¹suire/ [sous-corpus 29, segment 2, page 21, ligne 2] -

7 - H : ²à la prochaine retraite ³Justin/ [sous-corpus 29, segment 5, page 68, ligne 13] -

8 - M : tiens veux-tu le mettre ¹là-bas/ euh: Justin/ [sous-corpus 29, segment 7, page 95, ligne 15] -

9 - M : ¹ET là je suis partie à ma chambre ²puis euh Justin est allé me c- [sous-corpus 29, segment 7, page 106, ligne 19] -

10 - C : le petit gars de Will Smith qui chante avec Justin Bieber/ là [sous-corpus 25, segment 4, page 59, ligne 28] -