801 - J-M : <p<ouais ¹ils se forcent juste pas c'est clair>> [sous-corpus 10, segment 8, page 99, ligne 20] -

802 - M : hum non mais c'est drôle mais de toute façon c'est juste une question de culture pis c'est drôle parce que toi dans le fond ça t- ça T'ÉNERve là t'sais c'est ça qui est drôle ¹là-dedans moi je trouve que c'est que toi t'es pas capable de te contrôler là-dessus parce que t'es t'as tellement été euh élevée comme ça ²pis c'est CORRECT aussi là ¤<307736> [sous-corpus 10, segment 8, page 101, ligne 6] -

803 - V : ²non mais c'était pas en en plus chez nous c'était pas euh t'sais c'était des règles qui étaient quasiment euh pas TELLEMENT acquises pis normales qu'on avait pas besoin de se le dire ³c'était juste super normal de manger de même là ¤<317697> [sous-corpus 10, segment 8, page 101, ligne 8] -

804 - V : t'sais mes parents ont jamais fait comme •heille mange pas de même° NON pour nous c'était juste normal on liche pas une assiette on fait pas ¹t'sais ¤<324201> [sous-corpus 10, segment 8, page 101, ligne 10] -

805 - V : fait que c-: c'était vraiment normal fait qu'on était pas genre du genre de dictature super stricte c'était juste comme ben c'est comme ça qu'on ¹mange pis c'est comme ça qu'il faut faire c'est tout pis [sous-corpus 10, segment 8, page 102, ligne 1] -

806 - V : ¹non non il peut il fait juste me regarder ²comme •on a pas d'enfant maintenant° ³pis là il s'amuse ¤<364515> [sous-corpus 10, segment 8, page 102, ligne 13] -

807 - V : pis t'sais c'est comme ma mère ça ça l'a vraiment tout de suite marquée mais c'était pas M:échant ou négatif ¹c'était juste comme ça paraît qu'il aime beaucoup la nourriture c'est comme pour nous en tout cas pis je pense c'est la même vision que ma mère ça donne l'impression genre •j'ai peur de manquer de nourriture fait que je vais licher mon assiette je vais tout licher partout pour être sûr de pas en manquer° ¤<408158> [sous-corpus 10, segment 8, page 103, ligne 8] -

808 - J-M : ¹juste comme ça ²ouais ouais genre juste rentre dans la maison va chercher 3 des [ biscuits ¤<467520> [sous-corpus 10, segment 8, page 104, ligne 9] -

809 - M : ¹pas juste des granules↑ t'sais [sous-corpus 10, segment 8, page 105, ligne 15] -

810 - M : ben: c'est juste qu'à un moment donné je j'ai découvert que j'étais pas foutue de faire à manger [sous-corpus 10, segment 9, page 108, ligne 9] -