71 - L : euh: à l'oral/ ils font pas beaucoup de fau:tes/ <all<je veux dire>> ils PARLENT aussi bien que nou:s\ ou presque/ pis/ MAIS/ <p<ils sont juste pas capables de comprendre/ là/>> pis même à l'oral/ ils comprennent pas les subtilités/ <dim<ils comprennent vraiment pas\>> [sous-corpus 31, segment 9, page 142, ligne 1] -

72 - É : <f<fait que là mon père il dit/>> à Lyna: <all<•va chercher/ des verres/ à vin blanc↓°>> pis LÀ elle revient avec deux verres/ <p<mais t'sais/ qui avaient l'air euh PArei:ls>> <all;pp<pareils pareils\>> il y en a juste un/ qui était un peu plus évasé que l'autre\ pi:s/ euh:\ p <all<pis là mon père/>> dit •ben voyons↓ Lyna\ <dim<ça c'est pas>>° <all<mais euh>> <all<il dit •pas comme ça↑ ° il dit •ben non↓ ça c'est les bons verres\ pis ça c'est pas les bons verres° pis là moi je lui dis •<f<voyons↓ t'es ben niaiseuse↓ même pas capable de savoir c'est quoi les bons verres à vin blanc\>>° [sous-corpus 31, segment 9, page 144, ligne 18] -

73 - G : ¹mai:s mais moi je suis POUR l'ironie\ là\ je suis pas en train de faire un plaidoyer contre/ là/ mais\ c'est juste comme je: <p<je\>> pis je suis pas en train de faire/ un plaidoyer: euh: pour la bêtise↑ mais\ c'est juste ²comme [sous-corpus 31, segment 9, page 146, ligne 15] -

74 - É : ¹mais elle était\ mais c'est juste mais PAS à comprendre↑ par contre/ ²t- ç:- ÇA c'est comm:e ³pas comprendre Candide↑ [sous-corpus 31, segment 9, page 148, ligne 17] -

75 - L : ben même là\ c'est juste mon impression c'es:t i:ls <dim<ils progresseront PAS beaucoup plus que ça pour certains/>> <pp> [sous-corpus 31, segment 9, page 149, ligne 1] -

76 - L : ¹mais pas juste dans les traités de psychanalyse un peu obsurs là/ t'sais/ c'est/ c'est vrai ²que ça arrive VRAIment\ là\ [sous-corpus 31, segment 9, page 152, ligne 2] -

77 - É : ¹ tu pourrais avoir du bon vin rouge/ parce que/ juste après↑ je suis allée rejoindre Zoé↑ cette même Zoé/ ²qui comprend pas le le premier degré/ [sous-corpus 31, segment 9, page 155, ligne 11] -

78 - I : j'ai fait d- j'ai fait des des: GESTES euh insi- ¹ vulGAIRES à la caméra désolée euh NON: une s- une super infirmière/ c'est juste une maîtrise [sous-corpus 30, segment 1, page 1, ligne 16] -

79 - M : ¹JUSTE une maîtrise [sous-corpus 30, segment 1, page 1, ligne 20] -

80 - V : ¹juste une maîtrise [sous-corpus 30, segment 1, page 1, ligne 21] -