dimanche 28 juillet 2024
Statistiques
5,247 occurrences de ILS dans 3,629 lignes de transcription (31 sous-corpus)
5,247 occurrences de ILS dans 3,629 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 18 (213)
1311 - J : 4j'ai d'autres affaires qui se : t'sais sur les photos ça donnait des fleurs mais moi ils ne donnent pas de fleurs pis on m'a dit que c'est parce que c'était trop à l'ombre [sous-corpus 18, segment 2, page 19, ligne 9] -
1312 - F : 1oui c'est ça exact mais ils vont repartir 2elles vont repartir [sous-corpus 18, segment 2, page 23, ligne 6] -
1314 - F : 1fait qu'elle a essayé d'autres affaires mais 2c'était déjà une artiste là euh: en elle là elle était plus bohème c'était 3plus bohème cette petite jeune fille-là pis elle se
trouvait pas vraiment dan:s pis je sais pas/ par quelles circonstances/ nous-autres à Saint-Paul/
4il y a eu le cent-cinquantième puis ils ont sorti des choses là euh: DE la municipalité là t'sais
les les premières années c'est ANglophone hein nous-autres Saint-Paul-d'Abbotsfort 5fait qu'il
y a comme les deux euh: il y a des francophones pis des anglophones qui ont k- qui ont SURvécu
<dim<ensemble dans le fond dans le village là>> puis euh: elle elle a fait
beaucoup beaucoup de recherches là-dessus des églises anglicanes dans le petit rang des
Anglais qu'on appelle le rang des Anglais dans le fond parce que c'était juste des Anglais qui
demeuraient dans ce rang-là c'est même pas son nom c'est le 6rang de la Montagne mais moi
quand j'étais plus jeune ça s'est toujours a- on l'a toujours appelé ça rang des Anglais [sous-corpus 18, segment 3, page 31, ligne 15] -
1316 - L : 1ils se regroupaient ils s'étaient regroupés là 2tout simplement [sous-corpus 18, segment 3, page 32, ligne 8] -
1317 - F : 2oui c'est ça pis ils étaient 3
pomiculteurs c'était un rang de pommiers [ il y avait beaucoup beaucoup de pommiers fait
que les pomiculteurs anglophones étaient tous dans ce rang-là [sous-corpus 18, segment 3, page 32, ligne 9] -
1318 - F : 4oui: il y en a 5encore il y en a encore mais dans ce rang-là un peu moins je te dirais il y en a en 6core mai:s <len<c'est rendu un rang euh plus euh::
des gens comme euh:: Guy Fournier euh son frère il est là 7euh: Chloé Sainte-Marie avec
euh:: euh: 8: t'sais son son conjoint 9 Gilles Carle>> 10 11ils ont acheté [sous-corpus 18, segment 3, page 32, ligne 15] -
1319 - F : 12ouais ouais ils ont une petite maison hum ben une maison une belle maison là c'est c'est là qu'elle
qu'elle prend soin de son euh 13 de son conjoint Christian Fournier qui est là avec euh Guy
Fournier qui ont leur maison là fait 14que [sous-corpus 18, segment 3, page 33, ligne 2] -
1320 - F : parce que quand quand on avait les les quand on avait nos champs de de fraises là on
commençait chez nous tu te souviens quand j'étais à Saint 1François-Xavier/ bon on
commençait chez nous nous-autres les fraises pis au premier juillet quand c'était ASsez
CHAUD: là la saison avait été bonne c'était le début de la première récolte au premier juillet à
Saint-François-Xavier fait que c'était comme une semaine plus tard mais i- dans les bonnes
années chaudes là sinon ça allait là 2dans en- entre le premier juillet 3pis le six juillet qu'on
commençait notre production ici fait que c'est ça dans la t'sais il y a une petite 4différence
dans la chaleur 5là mais c'est des régions t'sais c'est comme ça on est quand même chanceux
là 6 l'Abitibi pis euh: <pp<euh>> 7 Mistassini 8j'ai des amis qui sont à
Mistassini il y a il y a si ils ont deux mois et demi d'été c'est beau là\ [sous-corpus 18, segment 3, page 36, ligne 8] -