vendredi 16 août 2024
Statistiques
14,641 occurrences de IL dans 9,400 lignes de transcription (31 sous-corpus)
14,641 occurrences de IL dans 9,400 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 11 (472)
6281 - Mi : donc il a il s'est en allé en Ontario et pis il a toujours resté là il s'est marié à: là pis il
est encore là il est il est rendu à soixante et quatorze ans pis 1il est encore en Ontario et pui:s
euh là il est à Timmins dans le Nord de l'Ontario pi:s 2il est venu là ¤<167331> [sous-corpus 11, segment 6, page 66, ligne 7] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
6282 - Mi : 1ouin il a quatre enfants pis euh: il a il a quatre petits-enfants
¤<179064> [sous-corpus 11, segment 6, page 66, ligne 12] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
6283 - Mi : c- pis elle a eu juste un enfant pis il s'est fait tuer il avait douze ans [sous-corpus 11, segment 6, page 67, ligne 6] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
6285 - Mi : 1euh: trois jours avant il aurait quarante euh attend un peu il est né en soixante et six
<dim<il aurait quarante-DEUX hein↑ 2c'est ça quarante-deux je pense>> ¤<229132> [sous-corpus 11, segment 6, page 67, ligne 13] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
6286 - Mi : ça faisait sept ans qu'elle était mariée 1pis elle en avait pas pis elle a eu lui pis après
qu'elle l'a eu il dit • si tu veux en avoir un autre° il dit • faut que je te redonne un traitement° il
dit • comme euh° ¤<261672> [sous-corpus 11, segment 6, page 68, ligne 7] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
6287 - Mi : pis là ben t'sais elle elle attendait t'sais que son petit garçon il vieillisse un peu 1pis
finalement ben ¤ <270010> [sous-corpus 11, segment 6, page 68, ligne 10] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
6288 - Mi : pis il y a André après ça le dernier là André 1il est traducteur <p<pis>> il a une
demeure à Mansonville ¤<334432> [sous-corpus 11, segment 6, page 70, ligne 5] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
6289 - J : nous-autres les trois filles il y en a une {que;Ø} la plus vieille est cook ¤<370326> [sous-corpus 11, segment 6, page 70, ligne 20] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
6290 - M : pis elle a travaillé euh: trente-deux ans au même enDROIT puis euh: à l'endroit où est-
ce qu'elle travaillait là euh le gouvernement a décidé de fermer le poste parce que il y avait
pas d'argent pour continuer le 1travail des recherches [sous-corpus 11, segment 6, page 71, ligne 17] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)