11 - M : moi je peux peut-être dire aussi que maman quand elle s'est mariée papa il lui a donné un piano il lui a acheté un piano puis euh: les enfants ont joué sur ça on a pioché tout le monde a pioché pis moi à force de piocher je me suis aperçue que je pouvais sortir des sons pis papa était comme Henri là dans dans la choraLE chez nous À: la paROISSE pis euh c'était le grégoRIEN dans ce temps-là ¹puis euh il fallait qu'il pratique son: son chant puis euh il m'avait INITIÉE pour euh: que je l'accompagne je je l'accompagnais quand il étudiait quand ²il pratiquait ³pis des fois il me disait •un ton plus haut un ton plus haut Marie-Ange un ton plus bas ° ⁴ pis moi j'essayais de me débrouiller hein j'avais cinq ans à peu près quand j'ai commencé ça ¤<380993> [sous-corpus 11, segment 5, page 58, ligne 8] -

12 - M : j'étais toujours euh j'aimais beaucoup beaucoup comme Henri il aime ça lui aussi jouer de : jouer de de l'orgue moi je quand les enfants euh je couchais les enfants le soir pis je pouvais être deux heures là après que les enfants étaient couchés à à jouer du piano pis ça me faisait TELLEment de bien là ¹t'sais là ah <dim<pis là ben c'est de même que : ça a continué tout le temps>> pis Jean lui quand on a commencé à sortir ensemble il y avait un morceau qu'il trouvait de son goût pis à chaque fois qu'il venait fallait que je lui joue son morceau il disait •Marie-Ange↑ joue-moi mon morceau° fait que quand euh quand je l'ai enregistré là j'ai marqué le reel le reel à Jean [sous-corpus 11, segment 5, page 59, ligne 5] -

13 - M : ¹pis Henri [sous-corpus 11, segment 5, page 59, ligne 10] -

14 - M : vous deviez improviser vous aussi Henri hein↑ ¤<504991> [sous-corpus 11, segment 5, page 60, ligne 5] -

15 - M : c'est ma c'est <p<écoute>> c'est Henri qui est après parler chéri ¤<538760> [sous-corpus 11, segment 5, page 60, ligne 20] -

16 - M : Henr- elle peut pas parler elle Henri ou Mida là parlez-nous de vos enfants pis après ça nous-autres ¹on va vous parlera des nôtres ¤<130238> [sous-corpus 11, segment 6, page 66, ligne 1] -

17 - M : pis euh: on a é- nous-autres on a: ben non je l'ai dit tantôt Henri c'est à votre tour vo- parlez-nous de vos enfants ¤<41399> [sous-corpus 11, segment 7, page 73, ligne 17] -

18 - M : bon Henri continuez vous aussi ou Mida là hein Jean↑ ¤<195432> [sous-corpus 11, segment 8, page 89, ligne 14] -

19 - M : ¹là aujourd'hui Henri là euh ¤<573841> [sous-corpus 11, segment 8, page 99, ligne 19] -

20 - M : <dim<ça mange les haies de cèdre>> vous devez vous devez les avoir gardés longtemps vous aussi les oiseaux Henri↑ chez vous↑ ¤<43344> [sous-corpus 11, segment 9, page 102, ligne 4] -