Corpus de français parlé au Québec, CFPQ

120	213	204	86	77	130	184	122	56	55	21	19	34
15 ans	20	25	30	35	40	45	50	55	60	65	70	>75
(14) /25	(13) /17	(16) /16	(10) /11	(7) /8	(7) /7	(9) /9	(8) /9	(7) /8	(6) /6	(3) /5	(3) /4	(7) /8

5	53 occurrences (4,0 %)

6	89 occurrences (6,7 %)

7	48 occurrences (3,6 %)

10	36 occurrences (2,7 %)

12	30 occurrences (2,3 %)

15	121 occurrences (9,2 %)

16	36 occurrences (2,7 %)

17	69 occurrences (5,2 %)

18	31 occurrences (2,3 %)

21	129 occurrences (9,8 %)

22	112 occurrences (8,5 %)

23	136 occurrences (10,3 %)

24	29 occurrences (2,2 %)

25	47 occurrences (3,6 %)

26	70 occurrences (5,3 %)

27	36 occurrences (2,7 %)

< 1%	249 occurrences (18,8 %)

Statistiques

1,440 occurrences de HEILLE dans 1,360 lignes de transcription (31 sous-corpus)

71 - G : ¹{EH::;HEI::LLE} <p<tabarna->> [sous-corpus 27, segment 6, page 109, ligne 27] -

72 - A : ¹heille tu m'as-tu donné UNE ou deux CARTES toi/ [sous-corpus 27, segment 7, page 113, ligne 15] -

73 - G : ¹heille en parlant de ça/ [sous-corpus 27, segment 7, page 113, ligne 16] -

74 - G : ²heille elle est pas grosse là [sous-corpus 27, segment 7, page 116, ligne 3] -

75 - G : heille/ comment ça/ les deux étaient frimés↑ [sous-corpus 27, segment 7, page 119, ligne 2] -

76 - A : heille ça c'est le fun hein/ fait que là je reprends mon between de tantôt moi [sous-corpus 27, segment 7, page 120, ligne 17] -

77 - M : hei:lle ¹s:imonaque c'est bon [sous-corpus 27, segment 7, page 125, ligne 20] -

78 - A : ²heille regarde ostie je ferais pas ce qu'il fait là [sous-corpus 27, segment 9, page 146, ligne 16] -

79 - M : heille mets ça ¹dans un paquet là pis tu feras ça après là mon ² [sous-corpus 27, segment 9, page 152, ligne 6] -

80 - M : heille ¹t'sais là le feu euh:: le feu de euh ²du dépanneur là/ [sous-corpus 27, segment 9, page 152, ligne 12] -

Utilisation du mot HEILLE : 1,321 occurrences trouvées