281 - T : HEILLE ¹cʼest pas drôle sur la Côte-NORD [sous-corpus 23, segment 3, page 58, ligne 10] -

282 - S : ¹HEILLE <all<on se croirait dans les années trente >> ^{2 3} [sous-corpus 23, segment 3, page 59, ligne 1] -

283 - J : ¹te te souviens-tu il y a ²un Bye- Bye à un moment donné Paul Berval il faisait une caricature heille jʼétais pas vieux cʼétait en noir et blanc là je pense que cʼétait en dans les années soixante-dix soixante ³et onze [sous-corpus 23, segment 3, page 59, ligne 6] -

284 - S : <all<non non non>> au marché central pis là on avait on avait vendu les FRAISES <all<pis lui il dit •bon ben°>> il dit à Bernard •viens ici je vas te payer° HEILLE il rouvre la valise/ de son char/ [sous-corpus 23, segment 4, page 65, ligne 8] -

285 - S : ¹HEILLE [sous-corpus 23, segment 4, page 65, ligne 16] -

286 - S : ¹mais euh cʼest VRAI là Bernard était découragé il dit •nʼimporte QUI il peut arriver là pis euh° heille moi je serais HEILLE la première fois jʼai vendu des fraises Tania <all<non cʼétait des framboises>> jʼavais eu trois bills de v- trois bills de mille [sous-corpus 23, segment 4, page 66, ligne 17] -

287 - S : <all<heille>> cʼest BEAU un MILLE ah cʼest beau <p<heille jʼavais assez hâte de mʼen aller à la caisse déposer ça>> ¹<len<jʼétais>> sur les NERFS jʼai jamais tenu ²mon <all<{foutu;petit} portefeuille>> aussi ³auss:i serré que ça\ [sous-corpus 23, segment 4, page 66, ligne 19] -

288 - T : ⁵heille il faut aller acheter ça à Corinne là demain [sous-corpus 23, segment 4, page 71, ligne 16] -

289 - S : ² <f<heille\ ça>> cʼest dangereux [sous-corpus 23, segment 4, page 72, ligne 8] -

290 - S : ¹ cʼest mon ²cœur de mère qui parlait ³heille ÇA pis cʼest le ton HEIN <len;f&lt;•hei:lle ça cʼest dangereux°>> [sous-corpus 23, segment 4, page 72, ligne 15] -