1011 - M : ¹ouais mais là ça c'est je veux dire moi j'ai jamais vu ça là j'ai des amis qui lichent leurs assiettes mais t'sais sont comme t'sais tu le vois là sont là là il checke son assiette ²<pp< il y a de la sauce dedans là>> ³•je peux-tu licher mon assiette↑° là <all<•ah oui oui vas-y°>;> heille là sont contents ostie ils se lichent l'assiette pis tout ⁴mais t'sais ils vont me demander ils savent que c'est pas comme ⁵poli là ¤<536746> [sous-corpus 10, segment 7, page 92, ligne 14] -

1012 - J-M : ¹une période d'entraînement ²heille là c'est correct quand il va être bébé là il s'en rendra pas compte je commencerai quand il sera né là cibole ³à un moment donné en tout cas ¤<559039> [sous-corpus 10, segment 7, page 93, ligne 5] -

1013 - V : heille oui ¹heille vraiment dégueulasse là ¤<137377> [sous-corpus 10, segment 8, page 97, ligne 15] -

1014 - V : t'sais mes parents ont jamais fait comme •heille mange pas de même° NON pour nous c'était juste normal on liche pas une assiette on fait pas ¹t'sais ¤<324201> [sous-corpus 10, segment 8, page 101, ligne 10] -

1015 - V : ³heille moi non plus jamais fait que c'est comme des règles qui sont implicites <p<est-ce que j'ai le bon mot↑>> ⁴j'ai comme un blanc ¤<337585> [sous-corpus 10, segment 8, page 101, ligne 16] -

1016 - J-M : ²heille penses-y ok ¤<493723> [sous-corpus 10, segment 8, page 105, ligne 6] -

1017 - M : heille moi mon père c'était genre monsieur Club Price là ¤<542936> [sous-corpus 10, segment 8, page 106, ligne 10] -

1018 - M : pis que genre là t'sais j'avais je voyais ben que les autres t'sais quand j- quand ¹tu commences à être en appart là à un moment donné heille je faisais de l'anémie ma première année d'appart là parce que: j'étais pas euh <all<t'sais je veux dire je mangeais des Pogo>> pis des [sous-corpus 10, segment 9, page 108, ligne 11] -

1019 - M : ben c'est ça il y en a qui le ¹font c'est des purs et durs mais heille je te jure ¤<85625> [sous-corpus 10, segment 10, page 123, ligne 16] -

1020 - J-M : ¹t'sais à un moment donné là pfff heille [sous-corpus 10, segment 10, page 123, ligne 17] -