11 - R : et go pis tout le monde est ensemble pis aïe ¹je peux pas dire non/ écoute je vas avoir l'air d'un maudit pissou pi ²:s [sous-corpus 20, segment 3, page 28, ligne 19] -

12 - C : ¹<all<{j'aimerais ça faire;} du go kart/ [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 14] -

13 - J : <f<c'est pas chez moi>> du go kart/ [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 18] -

14 - C : ouais ça serait cool faire ¹du go kart [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 20] -

15 - J : ¹ben je suis allée pour aller en faire du go kart mai:s il y avait trop de monde on est partis pis on est allés jouer au ²Rigolfeur [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 21] -

16 - C : ²ouais mais ah ouais mais je sais pas là go kart pareil là [sous-corpus 17, segment 5, page 68, ligne 1] -

17 - J : en plus on est passés devant l'autre jour quand on descendait avec Marianne là/ ¹là on passe devant je dis à Adam •Adam c'est là que j'étais censée aller faire du go kart° il me regarde pas •<ff<Adam>>° [sous-corpus 17, segment 5, page 68, ligne 2] -

18 - J : et Carine elle veut faire du go kart [sous-corpus 17, segment 7, page 90, ligne 5] -

19 - K : ah je veux ¹faire du go kart moi aussi [sous-corpus 17, segment 7, page 90, ligne 7] -

20 - H : ¹t'sais dernière minute là vraiment dernière minute fait que là: euh ok t'sais je me lance là t'sais euh go t'sais j'étais pas prêt pi:s j'étais me- j'étais un peu inquiet fait que: je demande à David son numéro de téléphone ¹il l'avait pas fait que là il va sur Internet euh sur le site Internet de l'Université de Sherbrooke [sous-corpus 14, segment 6, page 58, ligne 1] -