41 - M : ils ont été toute la gang au front↑ ¤<545415> [sous-corpus 11, segment 10, page 129, ligne 3] -

42 - J-M : ben oui pis quand ils sont en: c'est comme Deborah quand elle a donné ses billets rouges à la gang qui était euh: co- avec Jason qui jouait de la guitare pis tout ça pis c'est comme •ben oui mais là j'ai pas parlé nanana° ben oui mais tu la connais la règle là tu le sais là t'as pas d'affaire à te- t'sais si t'es avec du monde qui parle en anglais pis tu restes là genre ben ¤<264993> [sous-corpus 10, segment 4, page 48, ligne 3] -

43 - D : ¹heille c'est une MÉchante gang de cochonnes ²ah ouin pour vrai/ [sous-corpus 10, segment 4, page 54, ligne 1] -

44 - V : pis c'est chacun leur tour là à faire de la nourriture là c'est pas toujours le meilleur cuisinier de la gang ¹comme euh le chef qu'on aurait pu avoir ²qui fait de la nourriture pour tout le monde là ¤<362211> [sous-corpus 10, segment 11, page 144, ligne 1] -

45 - J-M : ¹t'sais moi j'avais déjà eu un groupe à un moment donné là ils m'ont super gros impressionné là t'sais on était dans le BOIS genre pis ils nous ont fait de la pizza pis c'était full bon genre c'était ²Ayoye le LENdemain même groupe ok/ mais t'sais c'est D'AUTRES étudiants ³dans le groupe que là ils étaient euh la gang de cooking là t'sais pis euh [sous-corpus 10, segment 11, page 144, ligne 5] -

46 - G : ⁴c'est ça le treize c'est ça c'est ça il y avait trois familles les trois frères là↓ ça 5 c'est [ les grands-pères à à son père ils étaient trois frères ⁶dans le treize de Saint-Camille pis ça ben ça a fait des enfants pis c'est toute la même gang de Pelletier ¤<355657> [sous-corpus 8, segment 9, page 93, ligne 15] -

47 - I : ²ben là il y en a une méchante gang qui ouin c'est ça parce que il y en a gros qui sont pas revenus du travail à cette heure-là/ [sous-corpus 7, segment 1, page 10, ligne 17] -

48 - SO : ouin c'est ça pis là ben euh là ça s'appelait là ¹{;na na na} ça se criait d'un balcon à l'autre t'sais/ pis là cinq heures et quart là la rue euh il y en avait pas mal dans la rue fait que là ²je dis aux enfants •ben allez passer dans la rue pis revenez pis euh: quand papa va arriver on partira° pis là à la gang qui passait j'étais pas pour partir pis fermer la ³porte t'sais/ fait que finalement ⁴Samuel est arrivé pis [sous-corpus 7, segment 1, page 10, ligne 18] -

49 - F : ¹ben là c- <f<il y avait une GANG de jeunes>> [sous-corpus 6, segment 8, page 107, ligne 1] -

50 - F : ²<f<il y avait une GANG de jeunes dans les 3 4 toilettes>> [ <p;dim<fait que c'est ça [ qu'elle p- c'est ça>> [sous-corpus 6, segment 8, page 107, ligne 3] -