1 - I : <p<non non là/>> elle elle est frustrée/ parce {que euh;que:} il y a jamais personne qui a voulu: que ELLE elle assiste à leur ¹accouchement parce que moi elle voulait tellement être là pour Claudia ²mais t'sais FéLIX/ Félix ³là\ ⁴de toute façon: ⁵ben c'est ça ⁶il aurait jamais voulu là que qui que c- t'sais voyons là dans fait que c'est ça\ mais elle te l'a pas ⁷demandé [sous-corpus 26, segment 5, page 74, ligne 1] -

2 - VE : ¹pis là il y avait une des jumelles qui était frustrée parce que la fille qui avait été choisie elle donnait plus atten- d'attention à sa jumelle genre [sous-corpus 19, segment 1, page 3, ligne 2] -

3 - J : moi là mais que ça soit fini je suis sûre que ça va me faire ben de la peine ¹<f<trois mois>> / j- j'aur- j'aurais été comme papa pis maman j'aurais été frustrée [sous-corpus 15, segment 1, page 17, ligne 3] -

4 - M : fait que là j'étais là •par mesure préventive° mais ça me coûte s- la TOTALE là t'sais fait que : fait que je je suis pas retournée ¹je suis jamais retournée chez le dentiste j'ai attendu qu'elles poussent parce que j'étais comme un peu FRUSTRÉE t'sais j- fait que je me s- j'ai comme mis au défi mon moi-même et le dentiste en fait que ²j'allais laisser pousser mes dents de sagesse pis que ¤<473516> [sous-corpus 10, segment 2, page 24, ligne 16] -

5 - M : en tout cas mais moi je trouve que c'est pas une bonne idée de les mettre par ¹niveau mais là pas du tout mais elle il y a une des filles qui probablement <dim<qu'elle était juste comme frustrée d'avoir un billet rouge dans le fond>> fait que elle dit •mais là vous devriez regrouper les gens par niveau comme ça° ¤<187230> [sous-corpus 10, segment 4, page 46, ligne 6] -