81 - MC : heille je mʼen souviens ¹je mʼen al- je mʼen allais je mʼen venais de Lévis/ là pis je voyais la grosse boucane noire ²jʼai dit •mon:/ dieu il y en a un il y en a un qui doit être en train de faire euh:° tʼsais on voit ça des fois ils font brûler les feuilles ³là/ [sous-corpus 22, segment 4, page 65, ligne 5] -

82 - MC : ben tu regardes les ¹les filles qui font ça là elles pèsent en moyenne cent dix livres ²là/ [sous-corpus 22, segment 8, page 127, ligne 1] -

83 - O : ben pas le tiers-monde ¹mais ça va être euh dirigé ²à mort tu vas faire ce qu'eux-autres ils disent ³qu'ils font pis [sous-corpus 21, segment 1, page 16, ligne 1] -

84 - O : ah ouin ils font des moulures eux-autres/ [sous-corpus 21, segment 2, page 33, ligne 9] -

85 - Y : ² ben oui mais c'est pas grave t'en as heille il y a des c'est ça qui: euh: ça c'est fourrer le monde ben raide man où c'est qu'ils en font là pis tout ³tu vas aller chercher ça HEILLE [sous-corpus 21, segment 3, page 41, ligne 5] -

86 - Y : qu'est-ce qui font là ils se battent↑ [sous-corpus 21, segment 4, page 64, ligne 8] -

87 - Y : ³ouin ils le font ⁴plus non plus [sous-corpus 21, segment 6, page 101, ligne 10] -

88 - Y : ²ah ils font plus hein/ [sous-corpus 21, segment 6, page 101, ligne 15] -

89 - O : ¹ah oui il y ²en a qu'eux-autres ce qui font ils mettent de la vaseline [sous-corpus 21, segment 7, page 109, ligne 8] -

90 - R : {t'sais;si} euh si ils font si tu fais certaines lectures ou certaines informations ça veut pas dire que tu dois copier qu'est-ce qui est qu'est-ce qu'ils disent là ¹mais [sous-corpus 20, segment 1, page 3, ligne 18] -