271 - J : dans le fond il a fait ses il a bâti sa maison avec ta bouche [sous-corpus 6, segment 4, page 61, ligne 10] -

272 - M : <p;dim<c'est sûrement une bonne chose dans le fond là hein/>> ¹<p;all <c'est pas parce que nous-autres on a pas connu ça que:\>> [sous-corpus 6, segment 5, page 68, ligne 2] -

273 - J : ¹<len<mais je me dis comme lui comme comme il a dit regarde il vit au fond c'est tout ²ça serait une belle façon de mourir si jamais il ³il pogne un un flat pis il finit dans dans le fossé de <p;all<[tʃu tʃu tʃu tʃu]>> [sous-corpus 6, segment 7, page 95, ligne 12] -

274 - M : <all;f<là j'étais sur l'adrénaline ¹en plus là j'avais fait un trois heures et demie de bicycle au fond>> <p<OStie>> [sous-corpus 6, segment 9, page 131, ligne 7] -

275 - L : pis quand il était venu en Ontario il avait emmené sa carte on est allés à Niagara Falls on a mis la carte dans le ¹dans mon auto/ on était stationnés au ras les chutes ²parce que lui dans le fond il pouvait pas marcher/ [sous-corpus 5, segment 2, page 22, ligne 15] -

276 - L : ⁵m'as te dire une affaire dans le fond là c'est pas une méchante idée je sais pas qui c'est qui a pensé à ça de: Saint- Jean-Bosco mais pour euh pour euh bâtir une mai- une résidence pour les personnes âgées juste à côté de l'église/ [sous-corpus 5, segment 3, page 29, ligne 1] -

277 - S : ¹le monsieur il a laissé son bateau pis il est venu pour 2 prendre son [ bateau il était rendu au fond de l'eau [sous-corpus 5, segment 4, page 48, ligne 10] -

278 - S : son il dit •j'ai acheté un bateau° il dit •pour me promener je veux pas avoir un bateau qui est toujours ° son bateau est au [1fond de l'eau [sous-corpus 5, segment 4, page 48, ligne 13] -

279 - S : pour le faire réparer il faudrait qu'il l'enverrait en: Illinois pis là il dit •il va être parti tout l'été ¹j'aurai pas de bateau° il dit •j'ai acheté un bateau parce que je voulais un bateau pis il s'est ramassé dans le fond de ²l'eau° des des pièces de plastique ³ [sous-corpus 5, segment 4, page 49, ligne 1] -

280 - M : il savait dans le fond ¹quelle sorte de qualité qu'on voulait pis\ [sous-corpus 5, segment 5, page 61, ligne 9] -