901 - D : ¹c'était genre euh mettons il ramassait les papiers des filles les papiers des gars pis chaque personne écrivait deux couples dessus pis là après ça il lisait pis mettons que mettons que Clodine elle nommait un gars\ elle avait écrit deux couples mais c'était une fille qui l'avait écrit fait que le gars venait s'asseoir à côté de la fille puis lui faisait un compliment\ ²c'était mais t'sais quand t'es nommée huit fois là t'es là pi:s euh t'sais t'as beau ³trouver des qualités t'as beau a- voir des qualités à ce gars-là mais [sous-corpus 3, segment 7, page 110, ligne 3] -

902 - D : ouais parce que si Catherine elle aurait été nommée les trois fois au premier tournoi ¹là/ elle aurait gagné joueuse du tournoi parce que toutes les autres équipes l'ont nommée joueuse du match ²mais elle l'a pas eu t'sais c'est une autre joueuse qui l'a eu de Salésien elle est forte elle aussi une petite Chinoise là ³fait que j'ai été nommée joueuse du match contre le Vert fait que ⁴c'est cool [sous-corpus 3, segment 7, page 111, ligne 8] -

903 - D : ¹non: euh il me couvrait fallait que je coure j'ai réussi à l'attraper une couple de fois à le déjouer mais bon à la fin il fallait qu'il me laisse une chance ²merde je suis bien trop orgueilleuse pour qu'il me laisse une chance [sous-corpus 3, segment 7, page 117, ligne 10] -

904 - C : ou comme des fois la sauce elle goûte ¹comme le f- la ²cigarette [sous-corpus 3, segment 8, page 125, ligne 12] -

905 - D : t'sais on se voit UNE fois par année là\ [sous-corpus 3, segment 8, page 134, ligne 18] -

906 - MA : ils jouent ce soir pis ils ont gagné la dernière fois [sous-corpus 3, segment 8, page 135, ligne 17] -

907 - MA : parce que les autres ont perdu trois fois fait que c- c'est sûr qu'ils vont être un petit peu orgueilleux pis ils vont dire •ah faudrait qu'on gagne celle-là° mais ¹Huet il est dans les buts fait que ça devrait bien aller [sous-corpus 3, segment 8, page 136, ligne 14] -

908 - MA : il était bon la dernière fois [sous-corpus 3, segment 8, page 136, ligne 18] -

909 - C : ah ¹bon ben un morceau à la fois [sous-corpus 3, segment 8, page 138, ligne 14] -

910 - ME : ben je vas sur un site pis je me connecte en ligne mais ¹c'est juste comme sur Internet parce que ma mère veut pas ²que je le télécharge vu que mon ordi elle a planté deux fois ³bon ok c'était pas à cause de ça sauf que ma mère elle a dit pour essayer de m'enlever [sous-corpus 3, segment 9, page 144, ligne 3] -