11 - H : cʼest pas une ¹fille euh [sous-corpus 29, segment 2, page 22, ligne 8] -

12 - M : mais euh:: une compagnie une BELLE grosseur de compagnie ¹là quʼils quʼils trouvaient intéressante/ pis qui qu- qui était euh correcte là que ça : mais là ça va moins bien je pense hein cʼest cʼest la FILLE qui a repris ça pis euh [sous-corpus 29, segment 4, page 58, ligne 2] -

13 - H : ¹pis cʼest cette car- compagnie-là quʼils 2 3 4 rachèteraient ce: [ la compagnie de la jeune [ fille/ [ là/ [sous-corpus 29, segment 5, page 61, ligne 15] -

14 - M : BEN euh Sara est fille unique [sous-corpus 29, segment 8, page 120, ligne 16] -

15 - M : pis ils vont marier leur fille juste ¹u- UNE ils vont en marier juste une ² fait que cʼest: quand même une grosse noce [sous-corpus 29, segment 8, page 120, ligne 19] -

16 - JN : même euh texter euh: au VOlant/ jʼai vu un reportage lʼautre fois une fille qui a pris un accident solide ¹elle a survécu de limite à cause quʼelle faisait ça\ mais cʼest CON mais euh : il y a plein de gens qui le font là moi je lʼai fait déjà ² [sous-corpus 28, segment 1, page 7, ligne 22] -

17 - S : il y avait pas/ ¹une FILLE à la ferme là à Émilie Bordeleau/ là qui: jouait dans les Filles de Calèche/ [sous-corpus 28, segment 2, page 28, ligne 24] -

18 - J : NON mais il y a non sérieusement il y a une fille qui q- il y a une <f<madame>> là vraiment <f<sauvage>> là qui vit dans le bois genre dans le coin de la ¹ [sous-corpus 28, segment 9, page 116, ligne 14] -

19 - JN : il y a une fille euh toujours euh toujours à la même place été comme hiver dehors quand tu quand tʼarrives encore comme je disais tʼarrives Métropolitain tu débarques pour Saint-Hubert première lumière là elle se tient en dessous du Métropolitain [sous-corpus 28, segment 9, page 118, ligne 11] -

20 - I : ¹je le laisserais pas tout seul avec ma fille\ [sous-corpus 26, segment 1, page 2, ligne 6] -