21 - P : on voyait les films au cinéma OU à tv ¹au cinéma de cinq heures ² [sous-corpus 13, segment 4, page 61, ligne 15] -

22 - G : ⁵ben temps en temps il y a des::: des films qui sont repris aussi là [sous-corpus 13, segment 4, page 61, ligne 20] -

23 - P : ¹c'est juste à Montréal qu'on peut voir des films de/ [sous-corpus 13, segment 5, page 64, ligne 8] -

24 - P : qu'on peut voir des des films de: cinéma de réperTOIRE/ [sous-corpus 13, segment 5, page 64, ligne 17] -

25 - G : cinéma maison pis tout ça là c'est il y a plu:s plus vraiment <all<de de de de de>> cinéma de répertoire maintenant <dim<les vieux films ¹tu les vois sur DVD>> [sous-corpus 13, segment 5, page 64, ligne 20] -

26 - G : avant/ avant\ i:::l l- ce que je vois le plus comme cinéma répertoire à Montréal ce serait peut-être le cinéma du Parc mais c'est p:as vraim- plus ou moins répertoire il y a pas il y a pas des films il y a pas des cinémas comme Cartier Festival pis Outremont ils étaient là ou [sous-corpus 13, segment 5, page 65, ligne 1] -

27 - G : ben c'est pl- moi je pense c'est plus une question de technoloGI:E il y a plus cinéma de: répertoire à cause qu'il y a des DVD euh avec le c'est comme de Raphaëlle disait à: autrefois euh les les vieux films tu pouvais pas les les les voir [sous-corpus 13, segment 5, page 65, ligne 9] -

28 - G : ¹des films [sous-corpus 13, segment 5, page 66, ligne 2] -

29 - F : qu'ils mettent du budget pour faire des des produc- des CAricatures de films pis ¤<187493> [sous-corpus 9, segment 5, page 61, ligne 15] -

30 - F : ¹c'est vraiment de la m:arde ²<p<c'est pas pour être chien>> <all<mais c'est genre vraiment>> ok euh::: ça parle de sexe là pis ostie <len<caricaturer>> des films euh je sais pas [sous-corpus 9, segment 5, page 61, ligne 17] -