181 - G : ouin pis mais ce que je me demande c'est comment est-ce qu'il a fait:↑ il a mis sa propre fille enceinte SEPT fois ¤<95169> [sous-corpus 9, segment 9, page 117, ligne 13] -

182 - F : ben ça m'a même genre troublé là que tu retiennes ta fille pendant VINGT-quatre ans ¹dans un sous-sol ¤<126894> [sous-corpus 9, segment 9, page 118, ligne 14] -

183 - N : ¹pour la l'embarquement les les billets d'embarquement là ils étaient pas capables de les sortir pis la fille elle a eu ben de la misère à sortir nos billets électroniques nous-autres on attendait pis on attendait on a attendu on a été une demi-heure au comptoir ¤<597650> [sous-corpus 8, segment 2, page 19, ligne 11] -

184 - E : pis là ça fait une petite secousse là que je l'ai pas appelée la semaine passée je l'ai appelée mais cette semaine ça a pas adonné ¹encore fait que je l'appelle mais t'sais à toutes les fois que je l'appelais •ben je veux aller voir pour mes souliers ben là je veux euh° fait que je ²je dis pas un mot mais je me réloigne un ³petit peu là parce que je me dis sa fille elle a commencé mais qu'elle y aille un peu plus ⁴là voir sa mère pis je me dis ça va être plus normal que des ÉTRANGES là ¤<440239> [sous-corpus 8, segment 4, page 39, ligne 13] -

185 - E : ¹mais là il reste encore des affaires dans la maison qu'elle m'a dit↓ il reste euh ses deux fans pis son crucifix viatique elle a dit •Émilie ça° elle a dit •il me manque ça° sa fille elle lui a ramassé euh ¤<499038> [sous-corpus 8, segment 4, page 40, ligne 22] -

186 - E : ¹pis ah oui l'air climatisé sa fille elle a été la ramasser pis euh: là elle a dit •elle l'a°↓ mais euh elle a pas pensé au crucifix pis elle a pas pensé aux deux fans fait que là je laisse ça mort là [sous-corpus 8, segment 4, page 40, ligne 26] -

187 - E : ¹je me dis peut-être sa fille va aller lui chercher t'sais ¤<521716> [sous-corpus 8, segment 4, page 41, ligne 2] -

188 - E : j- je laisse les portes ouvertes ¹à sa fille pour pas qu'e:lle ben beau dire là t'as des amis qui te déménagent là mais c'est sa mère à cette enfant-là là ¤<529785> [sous-corpus 8, segment 4, page 41, ligne 4] -

189 - E : elle est de l'âge de Michelle Richard là ¹la même âge que Michelle Richard la fille à Barbara ¤<538637> [sous-corpus 8, segment 4, page 41, ligne 9] -

190 - B : t'es une bonne fille [sous-corpus 7, segment 7, page 87, ligne 18] -