1 - I : ⁴ oui mais sais-tu combien qu'ils sont/ l- t'as vu où les parents à Félix habitent/ [sous-corpus 26, segment 1, page 7, ligne 10] -

2 - I : Rachel elle est allée coucher chez ma ¹mère pis ClaudiA: elle était avec Félix pi:s elle revenait avec avec Félix/ pis moi j'étais pas là fait que sûrement que Claudia dans sa tê:te/ j'étais avec Rachel ailleurs/ pis je suis revenue ²pendant la nuit avec Rachel\ pis cette nuit-là moi j'ai dormi dans mon lit avec Claudia <dim<;pis Félix il a dormi sur le divan parce que oui des fois on fait ça je dors avec ma fille là>> parce ³que Mélodie [sous-corpus 26, segment 2, page 17, ligne 7] -

3 - I : pis oui ou dans la chambre à Willy <all<ou des fois c'est le contraire c'est Félix qui dort avec Claudia>> pis là le lendemain matin: Félix il vient nous rejoindre mais on n- on était les trois dans le lit comme presque comme presque à chaque matin/ pis là un moment donné Claudia elle dit •on va-tu chercher Rachou° [sous-corpus 26, segment 2, page 17, ligne 11] -

4 - I : ¹fait que là Félix il dit •oui va la chercher/° fait que là elle part [sous-corpus 26, segment 2, page 17, ligne 13] -

5 - I : là {ren-;} on l'entend •Rachou↑ elle est où↑° fait que là Félix il a dit •on est allés la reporter° ¹ [sous-corpus 26, segment 2, page 18, ligne 1] -

6 - I : <p<non non là/>> elle elle est frustrée/ parce {que euh;que:} il y a jamais personne qui a voulu: que ELLE elle assiste à leur ¹accouchement parce que moi elle voulait tellement être là pour Claudia ²mais t'sais "font-weight:bold;color:#2F6F5D;">FéLIX/ Félix ³là\ ⁴de toute façon: ⁵ben c'est ça ⁶il aurait jamais voulu là que qui que c- t'sais voyons là dans fait que c'est ça\ mais elle te l'a pas ⁷demandé [sous-corpus 26, segment 5, page 74, ligne 1] -

7 - MÉ : ⁴hum c'est Félix [sous-corpus 26, segment 5, page 74, ligne 5] -

8 - MÉ : ²sont-tu avec Félix/ [sous-corpus 26, segment 5, page 74, ligne 11] -

9 - I : oui {ø;ils} sont avec Félix CHEZ ses parents ¹ [sous-corpus 26, segment 5, page 74, ligne 12] -

10 - I : {ses;tes} parents fait qu'elle ¹soupait là/ fait qu'elle a dit <acc<•ben là on va inviter Inès Félix pis les filles ça fait longtemps que j'ai pas vu les filles/° mais elle était de mauvaise humeur>> [sous-corpus 26, segment 7, page 116, ligne 1] -