41 - M : j'ai eu ENVIE de m'acheter ça moi pis après ça bah <pp<un moment donné>> [sous-corpus 6, segment 7, page 91, ligne 5] -

42 - F : ²non non non non elle finissait ses vacances [ elle est au métro Longueuil ok/ ils ⁴avaient <pp<t'sais pauvre elle ils avaient ils 3 avaient ils avaient loué le le le bateau à son cousin à Saint-Lambe:rt ⁵pis ils avaient ils s'étaient parqués au métro Longueuil pis là elle est allée aux toilettes parce qu'elle avait envie d'aller aux toilettes <all<en tout cas>> son chum l'attendait dans le parking {elle était pas;fait que là} elle était assise pis elle était sur la bol de toilette ⁶je sais pas trop elle était trop euh pff>> [sous-corpus 6, segment 8, page 105, ligne 14] -

43 - A : pis moi je reçois des lettres à tous les: ans pour savoir si je suis capable d'avoir mon permis de conduire j'ai quasiment envie de leur dire [sous-corpus 5, segment 2, page 20, ligne 15] -

44 - M : ¹il a-tu envie de recommencer la moto/ [sous-corpus 5, segment 4, page 42, ligne 7] -

45 - A : <f<non>> ¹mais il a été une secousse qu'il avait envie là t'sais/ quand elle venait d'être faite là\ [sous-corpus 5, segment 4, page 42, ligne 8] -

46 - L : c'est aussi simple que ça moi j'ai pas dit un mot je l'ai laissé faire mais entre moi pis toi j'avais envie de lui dire •écoute là tu travailles pour une ¹compagnie si t'as quelque chose que t'aimes pas envoie une lettre ²esprit au au président° [sous-corpus 5, segment 4, page 51, ligne 4] -

47 - L : pis le prédateur il va s'il a envie de t- toucher à un petit gars ¹ou une petite fille [sous-corpus 1, segment 5, page 64, ligne 1] -

48 - S : t'as envie de dire •j'attends la noirceur° c'est PLATE là t'as envie d'être sauvage un peu [sous-corpus 1, segment 7, page 101, ligne 6] -

49 - S : t'as envie qu'il fasse noir pis que que tu voies PERSONNE pour dire <pp<•je prends ma marche°>> ¹c'est pas DRÔLE hein↑ [sous-corpus 1, segment 7, page 101, ligne 8] -