501 - G : ¹l'extérieur pareil ²il va en avoir encore ¤<315908> [sous-corpus 8, segment 8, page 82, ligne 3] -

502 - N : puis c- c'est pas fait encore en tout cas ça coûte cher reconstruire un pont là ¤<28063> [sous-corpus 8, segment 10, page 98, ligne 8] -

503 - G : ah oui ça: ça fonctionne mais euh ça fonctionne-tu encore durant l'été euh Capelton↑ ¤<87900> [sous-corpus 8, segment 10, page 99, ligne 1] -

504 - I : ²ah non mais c'est t- le problème je pense c'est un un c'est un problème de secteur justement parce que ³quand on a eu fini là-bas là heille eux-autres à Mario Jean là ils avaient fait trois cents sacs pis ça a commencé à passer plus tard parce que le soleil était encore là ⁴t'sais ça fait que ça a passé à partir de six heures et demie à peu près [sous-corpus 7, segment 1, page 8, ligne 6] -

505 - SA : mais pour une maison neuve c'était pas tellement cher parce que tu peux tout gérer pis là il disait •regarde si c'est simple° pis il dit •moi je t'explique d'abord° pis t'sais c'est sûr que quand on a des connaissances un petit peu là-dedans c'est encore plus facile mais il dit •je t'explique le langage de base° pis il dit •tu peux tout programmer ce que tu veux là° pis euh:: c'étai:t pour une maison là estimé là ça pouvait varier entre deux pis trois mille piastres pour le système en tant que tel là mais tu peux faire toute ton économie d'énergie là-dessus tu pourrais mettre ton système de sécurité euh s'il arrive de quoi que ça te page t'sais t'es pas t'es pas obligé d'être relié à une centrale ¹euh: tout [sous-corpus 7, segment 2, page 21, ligne 4] -

506 - SO : ⁸ben lui euh ⁹lui il est propriétaire de de d'une compagnie là/ d'une imprimerie pis là ben là elle elle travaille plus depuis qu'elle a eu les enfants pis que ¹0elle est encore en congé de de ¹1parental d'allaitement là/ finalement là/ mais je pense qu'elle y retournera pas là heille écoute elle est tout le temps toute seule avec les petits lui il a tout le temps dix mille projets il a un char à remonter dans le garage il avait un chalet il a racheté un chalet il a revendu le chalet t'sais regarde ça arrête ¹2pas [sous-corpus 7, segment 3, page 38, ligne 14] -

507 - SO : mais ils sont deux ¹lui pis son frère là {pis;ø} je pense son père il aide encore là c'était la compagnie à leur père là/ [sous-corpus 7, segment 3, page 39, ligne 3] -

508 - SA : cinquante heures une fois de temps en temps mais c'est parce que de de pis des des jeunes qui sortent des études pis tout ça de un ils ont ils t'sais bon i::ls veulent triper encore mais t'es arrivé dans une industrie pis il dit euh •tu vas travailler euh t'sais tu vas faire soixante heures le jeune° •ah ok m'as relever des défis° pis il a de l'ouverture mais euh quand il s'est fait avoir une fois que son poste a été coupé parce que c'est ça qui arrive beaucoup dans l'industrie regarde euh la fois d'après ¹là regarde [sous-corpus 7, segment 4, page 46, ligne 1] -

509 - I : parce que ça là c'est encore plus euh difficile à piloter qu'un avion [sous-corpus 7, segment 4, page 51, ligne 7] -

510 - I : ¹mais moi je serais peut-être pas tentée par exemple de partir vraiment t'sais moi j'aimerais peut-être ça ²vivre l'expérience de s'envoler mais que tu sais ³que t'es encore attaché [sous-corpus 7, segment 5, page 55, ligne 20] -